Hearted Youtube comments on Easy Spanish (@EasySpanish) channel.
-
3200
-
1800
-
1800
-
1600
-
1400
-
748
-
690
-
673
-
660
-
653
-
642
-
634
-
626
-
599
-
574
-
571
-
557
-
539
-
517
-
505
-
469
-
445
-
419
-
414
-
400
-
397
-
393
-
380
-
359
-
354
-
350
-
331
-
331
-
328
-
325
-
319
-
293
-
285
-
281
-
281
-
277
-
274
-
262
-
262
-
254
-
252
-
251
-
245
-
244
-
242
-
241
-
238
-
238
-
237
-
233
-
230
-
229
-
227
-
225
-
221
-
215
-
212
-
206
-
202
-
197
-
194
-
193
-
189
-
175
-
171
-
167
-
164
-
164
-
158
-
151
-
150
-
148
-
Hola, interesante como generalización, pero ya saben que en la misma España hay muchos acentos. En Canarias, por ejemplo, casi nadie usa el "vosotros", en ningún caso, a no ser que hayas nacido en otras zonas de España; usamos el "ustedes" hasta con los niños; al igual que sucede en casi toda Latinoamérica. No usamos el "vos" para el singular, pero antiguamente había quien decía "¿De quién sos tú?". Por otra parte, pronunciamos la zeta y la ce como en América Latina, igual que pronunciamos la ese; cosa que también pasa en buena parte de Andalucía y otras zonas de España. Por otra parte, y como en Latinoam. , decimos "¿ya comiste?", en vez de "¿ya has comido?". Además, tenemos vocabulario de ida y vuelta de Latinoamérica y /o España. Decimos "guagua", como los cubanos o puertorriqueños, por ejemplo, para el bus, entre otros ejemplos. Y en cuanto al acento... je, je... a mí una vez en Sevilla me preguntaron que si era venezolano, je, je... con eso está dicho todo.
Claro que, como el Continente Americano, heredamos el acento del lugar de donde vinieron las expediciones de los colonizadores de Canarias, a finales del s. XV, esto es, de Sevilla y Andalucía Occidental, principalmente. Luego tuvimos mucha inmigración portuguesa y bastantes portuguesismos nos han quedado, y el acento se fue mezclando... y luego, como los canarios repoblaron (en cierta época, a partir del s. XVIII, de manera casi forzada; para nosotros poder comerciar con las Américas, teníamos que exportar "x" número de familias por tonelada; así, que, durante los siglos, canarios fundaron muchos pueblos e incluso ciudades importantes de aquel continente; pero eran familias humildes, campesinado, aparte de algunos artesanos, y no dueños esclavistas, por ejemplo).
Por otra parte, debido a nuestras sequías y hambre de tierra, la emigración a muchos países, pero sobre todo al entorno del Caribe, fue ingente, y al canario, hasta mitad del s. XX, podría parecerle que tenía más vínculos con Cuba o Venezuela que con el resto de España. Así que mucha gente regresó con formas, vocablos, expresiones, acento y costumbres de aquellos pueblos. El canario tradicionalmente se ha identificado más con el folclor latinoamericano que con el flamenco, por poner un ejemplo. Montevideo fue fundado por familias canarias, así como San Antonio de Texas. Mucha gente emigró también a Argentina y el Caribe está lleno de pueblecitos campesinos con orígenes canarios.
147
-
145
-
143
-
142
-
As a Mexican, I can see how it might be tricky for a foreigner to get just what albur is exactly from watching a video like this one, but I think that, in all fairness to the Easy Spanish crew, it is rather difficult to explain, especially when very specific cultural factors come into play, like in one of those that make an appearance in this video: bájate por los chescos .
Mexicans are, generally speaking, big consumers of soda of all sorts, and the phrase bajarse por los chescos , literally meaning to go downstairs (and to the local grocer's, the "tiendita") and get the sodas ("chesco" is an abbreviated, informal way of saying "refresco" (=soda) in Mexico) is quite evocative of what some might still perceive as characteristic of a typical Mexican familial setting, or even that of a gathering of friends, work colleagues, etc., where it would be more or less common for someone to say something to that effect to someone with whom they are well acquainted and without any sort of sexual innuendo involved.
Albur is most often about distorting such phrases to give them a joking sexual connotation. In this particular case, the secondary, sexual meaning of bajarse por los chescos is "to perform oral sex on a man".
Being a huge dictionaries lover, I'd like to share what the Academia Mexicana de la Lengua (Mexican Academy of the Language) has to say about it in their "Diccionario de mexicanismos" , an indispensable work for anyone who's even remotely interested in Mexican Spanish, and one of the most complete and up to date to the present day:
albur: "Skillful word play, usually involving sexual innuendos, in which someone is mocked."
Then again, for something like albur, even such a definition, succinct, to be sure, but essentially correct, may still feel like saying too little about this curious linguistic phenomenon. I believe that, as with certain things, albures might be better understood by simply using them or hearing them used.
However, if it's of any help to you, I could add a couple of things that might make it clearer.
A key point about albur is that, while there's practically always some kind of sexual innuendo, it has to be veiled, disguised. If it isn't, then the joke is simply not going to be there, and all that will be left is raw and vulgar stuff about sex that's most likely not going to make anyone laugh, but just feel uncomfortable and repulsed.
Also, and like Paulina said in the video, translating albures is often a hell of a task, and in most cases, practically impossible, unless you don't care about turning them into complete gibberish.
Take this example, for instance, which doesn't appear in the video: two friends, both male, might be hanging out and looking for a place to eat or have a drink (not necessarily alcoholic), and one of them suddenly says to the other: "Oye, ¿no se te antoja un té de ramo blanco?"
A rough translation of it could be: "Say, wouldn't you like some white-bunch tea?" , ( bunch as in a bunch of flowers , in this case).
Rather nonsensical, to say the least, and not particularly funny, right?
But in Spanish it's actually a rather ingenious, if vulgar, word play: té de ramo blanco sounds pretty much identical to te derramo blanco , with blanco here being a very colloquial way of saying semen , and thus it could be translated as I spill/pour semen on you .
That by itself may hardly seem "funny" at all, but again, the real joke (and skill) here is how you phrase such a thing, cloaking vulgar, sexually loaded stuff to make it sound as something innocuous, even innocent, and not unrelated to what's going on.
Naturally, since there's always some degree of vulgarity and mockery involved when it comes to albures, they are not to everyone's taste, for sure, they can be tricky beasts to handle, best left alone unless you are absolutely sure that the other person won't be seriously offended by them, and some people will definitely be. Not to mention that uttering them (or responding to them) does require some quick-witted thinking and more or less deep knowledge of Mexican culture.
I barely, just barely , scratched the surface about them here, but I hope that shed a bit more light on the matter.
141
-
138
-
137
-
136
-
136
-
136
-
136
-
135
-
133
-
132
-
131
-
131
-
131
-
129
-
129
-
127
-
124
-
124
-
123
-
123
-
123
-
122
-
121
-
120
-
120
-
120
-
120
-
120
-
119
-
118
-
118
-
117
-
117
-
115
-
114
-
113
-
112
-
112
-
110
-
108
-
106
-
105
-
105
-
104
-
104
-
104
-
103
-
103
-
103
-
102
-
102
-
100
-
99
-
98
-
98
-
96
-
Soy un inglés que vive en España. ¡Creo que no es fácil generalizar a los españoles, ni a los británicos! Siempre he encontrado que la gente de España es muy amigable, y también siempre me ha fascinado la vida sociable / exterior y la honestidad en el habla. Sé un poco sobre el sur (Andalucia) y el norte (el camino de Santiago), y he vivido en el País Vasco y Cataluña. Pero, es como en Inglaterra / Reino Unido, cada persona tiene una visión de la gente de otros países, influenciada, generalmente, por la prensa, por estar de vacaciones o por series de televisión. Es triste, porque mucho de los británicos y españoles son bastante similares, culturalmente y, en mi opinión, lo mejor sería que se diera más educación sociocultural entre los dos países, y en todos los países, pues, espero que se pierdan los estereotipos, lentamente.
*Gracias por el video, muy bien como normal!
96
-
96
-
95
-
95
-
94
-
93
-
93
-
93
-
92
-
92
-
90
-
90
-
90
-
89
-
89
-
88
-
88
-
88
-
88
-
87
-
87
-
86
-
86
-
86
-
85
-
83
-
83
-
83
-
83
-
83
-
83
-
82
-
81
-
81
-
80
-
80
-
80
-
80
-
80
-
79
-
78
-
78
-
78
-
77
-
77
-
77
-
75
-
75
-
75
-
75
-
75
-
75
-
75
-
74
-
74
-
74
-
74
-
74
-
74
-
74
-
73
-
73
-
73
-
73
-
72
-
72
-
72
-
71
-
71
-
71
-
70
-
70
-
70
-
70
-
70
-
70
-
70
-
69
-
69
-
69
-
69
-
68
-
67
-
67
-
67
-
67
-
66
-
66
-
66
-
66
-
66
-
66
-
66
-
66
-
66
-
64
-
64
-
64
-
63
-
63
-
63
-
62
-
62
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
61
-
60
-
60
-
60
-
60
-
60
-
60
-
60
-
60
-
60
-
59
-
59
-
59
-
59
-
59
-
59
-
59
-
59
-
58
-
58
-
58
-
58
-
58
-
58
-
57
-
57
-
57
-
57
-
56
-
56
-
56
-
56
-
56
-
55
-
55
-
55
-
55
-
55
-
54
-
54
-
54
-
54
-
54
-
54
-
54
-
53
-
53
-
53
-
53
-
53
-
53
-
53
-
53
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
52
-
51
-
51
-
51
-
51
-
51
-
51
-
51
-
51
-
51
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
50
-
49
-
49
-
49
-
49
-
49
-
49
-
49
-
49
-
49
-
48
-
48
-
48
-
48
-
48
-
48
-
48
-
47
-
47
-
47
-
47
-
47
-
47
-
47
-
47
-
47
-
46
-
46
-
46
-
46
-
46
-
46
-
45
-
45
-
45
-
45
-
45
-
45
-
44
-
44
-
44
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
43
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
42
-
41
-
41
-
41
-
41
-
Soy de Inglaterra. Viví en España durante un año, recientemente. 2019/20. La gente me pareció muy amigable. Pero, debido a mi timidez para hablar, y en general, no fue fácil hacer amigos. La próxima vez que esté en España, me gustaría perder el miedo y la timidez. Aquí en Inglaterra, pienso que es un poco difícil para los extrañeros hacer amigos, porque en general, pero no del todo, hay una actitud más cerrada hacia los extrañeros. Brexit es un ejemplo lamentable de esto. En mi opinión, el país más amigable del Reino Unido es Escocia. Pero el clima es más severo allí.
41
-
41
-
41
-
41
-
41
-
41
-
41
-
41
-
41
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
40
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
39
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
38
-
Yo personalmente me siento más cercana a Latino America que a otros países de Europa en sí, la verdad. Exceptuando los países del sur, Portugal e Italia, que sí los siento cercanos también. La lengua, el intercambio cultural que hemos tenido a lo largo del tiempo, que es mucho más fuerte que con Europa, musical, ... En fin, yo otros países europeos aunque estén más cerca los siento más lejanos. En cambio, con Latino America, aunque cada país sea diferente y tenga sus propias características, creo que siempre van a tener un hilo conector entre ellos y entre ellos y España. Un saludo, buen vídeo!
38
-
38
-
38
-
37
-
37
-
37
-
37
-
37
-
37
-
37
-
37
-
Hola en España (Islas Canarias incluidas) puedes decir Autobús, y en el caso de las Islas Canarias solemos decir Guagua (igual que en Puerto Rico y Cuba). Incluso en el caso de los Sneakers o Tenis (USA) o Trainers (UK) en España dependiendo de las regiones, provincias o comunidades autónomas se usan distintas palabras, por ejemplo en las 4 islas que conforman la provincia de Santa Cruz de Tenerife usamos la palabra Tenis para referirnos a los Sneakers y en las 3 o 4 islas que conforman la provincia de Las Palmas suelen usar la palabra Playeras aunque en algunas también las suelen llamar también Tenis, en Castilla La Mancha y Castilla León suelen llamarse Deportivas, en Cataluña suelen llamarlas Bambas, en Extremadura las llaman Zapatillas, en Andalucía en el caso de Sevilla suelen llamarlas Botines pero en el resto de Andalucía puedes escuchar Tenis, Bambas, Deportivas o Zapatillas, en el caso de Murcia son Bambos o Bambas, en Madrid son Zapas. He de decir que al igual que ocurre en Canarias en muchas comunidades de la mitad norte de Espàña tambien se usa Tenis y Playeras
37
-
37
-
37
-
37
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
36
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
35
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
34
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
33
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
Creo que nuestra idea sobre la belleza física está influenciada por los medios de comunicación, aún más las redes sociales como instagram y otras, son las que nos dicen qué es lo bello marcando pautas sobre el cuerpo ideal, la forma ideal de la nariz, la boca, el cabello. y cómo se le debe peinar, por motivos comerciales, es decir para vender sus productos, y hace que la gente siempre dependa de querer ser la más bella y lamentablemente, el original se vuelve muy raro, todos se vuelven iguales!!
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
32
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
31
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
30
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
29
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
28
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
27
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
26
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
25
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
24
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
Mudarme a Barcelona ha sido mi mejor decisión en la vida! Me mudé en plena pandemia de Covid, fue en estos momentos cuando no sabíamos si mañana iba a venir. Siempre he querido probar vivir en España y elegí Barcelona a proposito después haberme enamorado de ella en una visita como turista hace 10 años. Pasé 6 meses preparando mi mudanza, calculando, leyendo y investigando. Vine con ahorros y un plan B por si acaso. Aunque no fue un camino de rosas aquí estoy 3 años más tarde todavía enamorada de esta ciudad. Los papeles, el trabajo, el piso llegaron poco a poco. No es una mania, es vivir donde te sientes feliz y más comodo! Puede que un día me muede de aquí, pero sin duda si pudiera decidir, lo habría hecho todo lo mismo de nuevo. Buena planificación, prepárate, ven con ahorros, y no te rindas al primer obstaculo. Todo se puede si uno lo quiere!!
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
23
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
22
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
Soy mexicano de EE.UU. La mayoría del tiempo hablo en inglés, pero he querido conservar mi uso del español que veo series y películas, leo libros, sigo YouTubers, y escucho música de muchos países hispanohablantes (Principalmente de España, Colombia, Venezuela y Argentina) que a veces con una u otra palabra ya no sé si es mexicana o no, e incluso he dejado de usar palabras mexicanas y optado por otras inconscientemente hasta que alguien me lo dice. Mi acento también ha cambiado un poco, y mis padres nunca me "corrigieron" por no usar palabras mexicanas o decirme que mi acento estaba cambiando. Ahora de adulto les pregunté y me dijeron que no les importaba porque de la misma manera me daba a entender. Me imagino que habrá muchos que se identifican conmigo en esto ya que hay lugares donde hay muchos hispanohablantes juntos de diversos países.
Car - Coche, Carro
Bus - Bus, autobús ("Bus" también en espanglés pero se pronunciaría Bas), aunque personalmente no uso algo para diferenciar entre la cuidad y de larga distancia.
Kite - Cometa, Papalote
Swimsuit - Traje de baño, bañador
Glasses - Gafas, lentes, anteojos
Sunglasses - Lentes de sol, gafas de sol
Slippers - Pantuflas (también escucho mucho PantuNflas)
Bra - Sostén, brasier
Cake - Pastel
Mango - Mango
Pen - Lapicero, lapicera, pluma
Strawberry - Fresa
Straw - Popete, Pitillo (por mucha influencia colombiana)
Lightbulb - Bombilla, foco
To make out - Besuquerase
Banana - plátano, banana (esta última sólo del espanglés y no por influencia de Sudamerica)
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
Madrid mi ciudad preciosa ... acabo de encontrar este video y como la echo de menos porque es la primera vez estando lejos de ella todo este tiempo por vacaciones desde que vine a vivir aquí desde hace 4 años. Ya no puedo estar lejos de ella, Madrid es muy especial con su gentecilla ,su vibra , su vida nocturna, su ocio , su cielo , sus bares, es una ciudad multicultural y muy acogedora , no soy de España pero al vivir en Madrid ahora de verdad me siento como si fuese un madrileño porque en Madrid y como han dicho los chicos del video nadie te molesta y puedes ser tú mismo y ya formas parte de la ciudad.
A mi personalmente me encanta el barrio de Malasaña y es el barrio dónde vivo actualmente desde hace mucho tiempo y es el sitio perfecto para irse de garitos,
me gusta también la calle Ponzano por la variedad de bares/restaurantes que tiene y por su ambiente muy animado ,el templo de debod también es uno de mis lugares favoritos para estar de chill con tus amigos y disfrutar de unas vistas maravillosas y un atardecer muy especial y porque sobre todo MADRID MOLA MAZO ❤❤❤
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
21
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
20
-
19
-
Hola queridos Harry y Carla muchas gracias por tocar este tema tan polémico últimamente, me alegro mucho de que hayáis grabado este episodio y habéis hablado sobre el masivo turismo en Barcelona , pero también hay un gran problema con ello en Mallorca , ( islas baleares ) Tenerife ( las islas canarias) y también en Andalucía Costa del Sol Málaga
No tengo tanto conocimiento como yo quisiera por muchas razones, no soy un turista tampoco aun vivo en Madrid porque estoy todo el tiempo en el hospital pero generalmente España 🇪🇸, Grecia 🇬🇷, Portugal 🇵🇹 Italia 🇮🇹 y etc viven de los turistas Son países hermosos y tienen muchísimo lugares muy interesantes y famosos como Barcelona es una ciudad increíble espero algún día poder visitarla
Hay todo en Barcelona , el mar , las montañas, la famosa Rambla y Sagrada Familia, etc por eso hay tanta gente
Entiendo que este asunto sea importante para Los Españoles y otros que viven allí por algunos aspectos, pero totalmente estoy de acuerdo con unas personas que es necesario resolver todo eso en la mejor manera posible, lamentablemente no sé cómo se puede solucionarlo 😢
De mi parte voy a respetar las normas, costumbres que existen ahí para poder vivir tranquilamente , creo que soy responsable y respetuosa, no quiero causar ningún tipo de problema y conflictos. De hecho ✔️ intentaré hacer todo lo posible para aprender y mejorar mi castellano ( español)
Me habéis ayudado muchísimo a aprender español y por eso estaré siempre muy agradecida,
Un saludo cordial desde hospital Madrid 🇪🇸
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
Me encanta la gran creatividad de los mexicanos, su riqueza cultural, su mezcla de tradiciones...en fin, amo México. He tenido la suerte de estar allá en varias ocasiones y siempre me han recibido muy bien, son súper hospitalarios. Para mí es abrumador su legado histórico, su patrimonio arquitectónico, su diversidad étnica tan fascinante. Ni que se diga su maravillosa gastronomía, su música, su arte, literatura, la belleza de sus paisajes...tantas cosas. Gracias, México. MÉXICO ES MÁGICO. Con el cariño y el respeto de un tico 🇨🇷🇮🇹
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
19
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
18
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
Yo soy millenial y me tocó el final de la época análoga, todavía alcancé a ver películas en VHS que rentaba mi familia de un videoclub y a soplarle al cartucho del Nintendo 64 para quitar el polvo y al poco tiempo ya se popularizaban los primeros servicios de internet doméstico y en la primaria por 2001 ya llevaba clases de computación. Alcancé a usar un teléfono gigante de teclas tragamonedas y uno de disco, luego en 2006 tuve mi primer celular. De escuchar música en cassettes en la videograbadora en el kinder a escucharla en Walkman, celulares Sony Ericcson y los entonces novedosos iPod. Aparte de la programación en la TV: Thundercats, El laboratorio de Dexter, las chicas superpoderosas, Johnny Bravo, Digimon, Oban Star Racers, Edd, Edd & Eddy, Yu-Gi-Oh!, Dragon Ball Z y mucho más.
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
17
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
¡Buenísimo tema! A mí, que he pasado toda mi vida en la CDMX, me han tocado ya muchos sismos de todas magnitudes e intensidades, y creo que, en buena medida, por ello me he interesado mucho en los sismos desde niño.
Lo del 19 de septiembre de 2017 fue, sin duda, un parteaguas. Para entonces ya me había tocado vivir varios temblores fuertes: 30 de sept. de 1999, 10 de dic. de 2011, 20 de marzo de 2012, 18 de abril y 8 de mayo de 2014, 7 de septiembre de 2017, etc., y en por lo menos 3 o 4 había sonado la alerta sísmica, porque (por fin) ya habían instalado los altavoces en mi unidad, pero el 19 de sept. de 2017 fue en verdad aterrador.
Yo en 1985 no estaba ni en proyecto, como decimos por aquí 😁, pero algunas personas que sí lo vivieron me habían contado sus experiencias, empezando por mis papás, y recuerdo que mi mamá, cuando me platicaba sobre aquel sismo, siempre me decía "ojalá que nunca te toque vivir algo así, porque lo que yo te pueda decir no es nada comparado con lo que vivimos quienes pasamos por aquel día tan espantoso..." Y no era para menos, pues a ella le tocó cerca del metro Villa de Cortés, y entre otras muchas cosas vio cómo se caía un edificio de 8 pisos durante el temblor, en donde murió el esposo de una de sus compañeras del trabajo.
Y aunque creía entender a la perfección lo que quería decir mi mamá con esas palabras, no fue sino hasta ese 19 de sept. de 2017 que en verdad lo comprendí. En donde vivo la alerta sísmica empezó a sonar como 10 segundos después de iniciado el terremoto, y aunque desde un principio se sintió muy fuerte (literalmente, el edificio "brincó" algunos centímetros varias veces), para cuando empezó a sonar la alerta ya costaba trabajo bajar las escaleras. Cuando empecé a tratar de abrir la puerta, ya con desesperación y oyendo gritos de terror de mis vecinos y golpes fuertes que podían ser de muebles cayendo, o quizá hasta de mis propios vecinos, perdiendo el equilibrio por las sacudidas brutales, sentí de pronto como si me empujaran con fuerza hacia atrás, lejos de la puerta, y hacia abajo al mismo tiempo. Jamás había sentido algo así, ni en el del 20 de marzo de 2012, que hasta entonces había sido el peor, y por unos segundos me quedé como aturdido y sin saber qué hacer. Tampoco había oído nunca tronar y crujir a mi edificio con tal violencia. Recuerdo que cuando el sismo se empezó a intensificar cada vez más y más, casi podía oír las palabras de mi mamá en mi cabeza, lo cual me pareció una ironía un tanto cruel, y cuando se activó por fin la alerta, ya con el sismo fuertísimo, me dio la impresión de que se trataba de una muy mala broma, sobre todo después de lo bien que habíamos reaccionado y que había funcionado la alerta en el simulacro unas horas antes.
Cuando por fin pude salir de mi departamento (en ese momento estaba yo solo), me dirigí a la puerta de nuestra ala para abrirla y poder bajar por las escaleras comunes, pero entonces empezaron a caer pedazos de yeso y vidrio de los baños de arriba y por unos segundos me quedé, por segunda ocasión, como petrificado de miedo, y estando en un punto de alto riesgo, además, esperando que en cualquier momento el edificio colapsara. Hasta ese momento había pensado que ninguno de mis vecinos se encontraba en su departamento , pues de todo el piso yo era el único que había salido, pero de pronto empecé a oír los gritos de una vecina que no podía abrir su puerta, y fui rápido a tratar de ayudar empujando la puerta por fuera, y casi de inmediato se abrió. Jamás olvidaré la expresión en su rostro en ese momento: estaba completamente pálida y con una mirada de terror que nunca le había visto. Pero creo que el verme ahí la tranquilizó un poco, y a mí también me reconfortó esa compañía en un momento tan crítico. Ella no pudo ni abrir la puerta del ala porque las manos le temblaban muchísimo, así que yo abrí la puerta (ya no caían vidrios para ese momento) y como pudimos bajamos y salimos del edificio, pero aún estando ya afuera, el piso se seguía sacudiendo con algo de fuerza, y había en el aire polvo y una especie de tensión que casi era palpable, gente llorando y gritando, y un ruido que recordaba al de las aguas de un rápido, pero que en realidad era de una tubería de gas de otro edificio muy cercano al mío que se acababa de fracturar, y de otra tubería, también de gas, que igualmente se había fracturado en mi edificio, y aunque esa última se pudo cerrar rápido, la otra parecía no poder detenerse por algún motivo, por más que algunos vecinos de ese edificio intentaban desesperados cerrar la llave de paso...Mi vecina y yo, y decenas de personas más, tuvimos que correr a varios metros de ahí para ponernos a salvo en caso de que hubiera una explosión, pero en toda la unidad había otras fugas de gas y un caos enorme. Y cuando oímos por la radio que habían colapsado o se habían dañado gravemente varios edificios y empezaron a pasar ambulancias, patrullas, camiones de bomberos y hasta un helicóptero de la Marina que sobrevoló varias veces toda la unidad, me sentí, por primera vez en mi vida después de un sismo fuerte, como en una pesadilla, literalmente, no podía creer que en verdad hubiese pasado algo así, ni siquiera después del sismo de hacía apenas casi 2 semanas, y que había sido muy fuerte también, había esa atmósfera de terror y caos total. Y luego con la angustia de no poder comunicarme con nadie, y muy preocupado sobre todo por mi mamá, pues estaba en su trabajo en ese momento, en un edificio de unos 4 niveles, pero con muchísima gente adentro.
Perdón, ya escribí todo un libro 😅, pero es que así de fuerte fue el impacto que tuvo ese sismo en muchos de quienes lo vivimos en la CDMX. Aún recuerdo que en los primeros alertamientos, cuando tenían apenas unos meses de instalados los postes, sólo pocos de mis vecinos salían del edificio, a menos de que el temblor hubiera sido muy fuerte; ahora, tan pronto se activa la alerta sísmica, salimos casi todos de inmediato, no importa si llueve, o hace mucho frío, o es de madrugada...
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
16
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
Ay, cuando estaba en Granada, Andalucia yo comí salmorejo y todavia me encanta. Pero soy de Dinamarca y mi castellano no es bastante o suficiente, creo que la problema es mi vocabulario, no conozo tantas palabras ajaja. He vivido en Gerona, Cataluña y ahí he comido mucho bacalao que esta muy bueno! Y claro, todas las tapas, por ejemplo croquetas, macarones, patatas braves he comido muuucho y un monton de cafe con leche. Pero una cosa que es tan interesante para mi es la moda de comer en España, como cuando se come en el dia. Porque en el norte de Europa la cena es como la mayor plato del dia y lo comemos a las 18h mas o menos!
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
¡Excelente elección de tema! México tiene una riqueza de lenguas autóctonas en verdad impresionante, por lo que resulta aún más triste constatar hasta qué punto aún se les ignora o menosprecia.
Junto con el tzeltal, el náhuatl es la que mejor conozco de esas lenguas y, al menos desde la perspectiva de un hispanohablante nativo, ¡no es tan sencilla de aprender! De hecho, tiene algunas similitudes gramaticales con idiomas como el finlandés, el húngaro y el coreano, y muchos de sus dialectos tienden a colocar el acento tónico en la penúltima sílaba, como el polaco (aunque normalmente no se escribe): chocólatl , papálotl , pipiyolkáli (helicóptero) , sitlali (estrella), tlalolin (sismo, terremoto) , etc.
Y aunque originalmente la palabra era escuintle , me parece que, al menos en la Ciudad de México, la forma dominante hoy en día es escuincle , un cambio de consonante que también se puede oír a veces en otra palabra procedente del náhuatl, tlacoyo , que algunos pronuncian clacoyo . 😁🤭
Un último dato curioso, y que tiene que ver con nuestros cada vez más famosos ajolotes: ese otro nahuatlismo, ajolote , significa literalmente en náhuatl perro de agua : atl (agua) + xolotl (perro). 😎
¡Un gran abrazo al equipo de Easy Spanish de parte de uno de sus paisanos! 😉
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
Soy de indonesia, y vivo en Portugal. Realmente Me encanta su vídeo. Desde de vídeo, para mi, es tema interesante. Por cierto, nací en una familia catolica. Lo que tengo que decir es todo en este caso depende de relaciones de producción en cierta sociedad. En una región más rica, la gente empiezan no crear en Religión, lo que significa una sociedad se convierte más liberal. En una sociedad liberal como España o portugal, la idea De Dios se ha convertido en creer a ti mismo, o en otras palabras se ha convertido como tu dinero, tu rica, tu empresa, básicamente tu idea de individualismo, incluso cuando alguien dice el/ allá es ateo/ atea. Además de eso, puedo ver también , hay una tendencia que espiritualismo moderno de la nueva era como Yoga, vegan life, meditación etc. esos son los productos de la filosofía estern. Porqué a la sociedad occidental( western society) le encanta fotocopiarlo todo incluyendo religion también.
para mi de bajo de capitalismo, la gente se deprime, por eso quieren creer en algo. significado en la vida o propósito de la vida.
para las regiones pobres, tener religión es muy importante. su vida es demasiado difícil. creer en Dios es la única manera, al menos, de animar sus corazones.
En final, si todo es igual en la vida bajo un socialismo genuino, ya no necesitaríamos creer en Dios.
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
15
-
14
-
Muy buen vídeo Juan! Los Españoles dicen "vídeo" - Tal cual se escribe, y no "vidéo" - Como se pronuncia en México.
En Hispanoamérica la gente tiende a ser definitivamente mucho mas paciente y cordial, lo cual contrasta abruptamente con el estilo Español. Pasé un verano visitando España hace varios años cuando estudiaba en Inglaterra, y recuerdo haber preguntado por indicaciones para llegar a cierta estación del tren en Barcelona, y aunque ciertamente me proporcionaron las indicaciones precisas que requería, sentí que me habían regañado fortísimo a la vez, pues son muy directos, enérgicos y francos.
Durante mi recorrido por España hice muchos amigos, y la gente fue verdaderamente amigable y cordial; sin dejar lo abrupto en su trato. Es precisamente como lo mencionas en tu vídeo - Es cuestión de adaptarse al entorno. Tristemente al final del verano tuve que regresar a la isla, y padecer el clima terrible, la comida insípida y los modos ingleses los cuales me parecen tan ajenos a los míos...
España es una gran país, con gente maravillosa, una grandiosa historia y maravillosa tradición la cual tenemos el orgullo y honor de compartir en Hispanoamérica . Un saludo enorme desde el Pacífico Norte! Cuenta con mi suscripción ;)
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
¡Hola, Easy Spanish! Estuve en Barcelona hace 5 años. ¿Mis lugares favoritos? Entonces, Montjuic, toda esta vista desde el museo hasta la Plaza de España y la ciudad, pequeños callejones, el parque de la Ciudadela, el callejón del Arco del Triunfo con artistas callejeros, el Poblenou, las casas de Gaudí en el Paseo de Gracia, las Ramblas, la Plaza de Cataluña y muchos otros lugares que pude ver. Y sobre todo, el espíritu de la ciudad y su atmósfera. Espero volver allí algún día. ¡Amo esta ciudad!
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
14
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
13
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
Muchas gracias chicos! Me encanta 'easy spanish' aunque no lo encuentro fácil! Pero esta forma de estudiar me gusta mucho, en contexto, con español hablantes y tal. Llevo menos que dos años apprendiendo español de zero, y es una alegría de mi vida.
Bueno. Odiaba todo a colegio. Aprendí nada, y mis profesores solamente estaban interesados en buenas notas, y nada más. Eran muy estrictos, y nos apaleaban con cañas de madera. Tengo cincuenta y nueve años, y fue a colegio en Londres.
Ahora, puedo aprender como quiera. Y gracias a vosotros, ahora, puedo. Un abrazó.
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
12
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
Vivo en los estados unidos en el sur (más precisamente, el estado de alabama). Aquí, es común comer un desayuno muy grande y muy rico con toda la familia en la casa de madre o abuela, especialmente en los domingos. Hay un plato maravilloso que me encanta se llama BISCUITS AND GRAVY. En realidad, no estoy seguro como traducirlo. El biscuit es un tipo de pan hecho con harina y bicarbonato, cubierto con mantequilla (siempre cocinamos con mucha mantequilla en el sur), y puede ser horneado o a veces frito. Para el gravy, es un jugo de carne mezclado con mucha leche, pimienta y pedazos de salchicha. Muy sencillo pero tan sabroso! (Y sí, sé que no es saludable, lol.)
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
El español no es un idioma fácil. Hay muchos cosas que pueden confundirte. Masc/Fem, ser/estar, por/para, duplicación de objeto indirecto, el pronombre SE, verbos irregulares, subjuntivo, el uso de indefinido vs. imperfecto, muchas palabras que son sinónimos, el uso del mismo verbo para un montón de cosas diferentes, el artículo neutro LO, acentuación, la lista sigue y sigue... A veces me parece una locura. Llevo un año estudiando y pongo muchísimo esfuerzo en ello, pero todavía siento que no estoy mejorando. Veo las series/peliculas, escucho a cadena ser/ondo cero cada día, estudio gramática, intento de leer tanto como puedo... No sé qué más hacer.
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
11
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
¡Gracias por tu video sobre una tema muy interesante!
Personalmente mí parece que descgraciadamente la era rock ya está muerta en gran parte. ¡Qué Pena!, me encanta la musica rock también. Soy de Polonia, un país dónde el rock he desempeñado un papel importante en los cambios sociales y políticos de los años 80 y 90. Pero también, como dijo uno de los entrevistados, hoy en día puede haber o puede aparecer algunos artistas interesantes creando música en otros géneros, tal vez algo nuevo, tal vez con la misma intensidad en la forma de arte, con el mismo compromiso y con el poder para unir a la gente como la musica rock. Lo espero.
Por cierto, creo que el acento argentino del español, sin embargo muy agradable, es el más duro que he conocido hasta ahora, por lo menos es muy sorprendente y para mí suena como la mezcla de unas idiomas europeas.
¡Saludos!
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
10
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
Gracias por este video! I watch you every day at my lunch! Yes! Soy de California y tenemos muchas palabras que están "fillers." We use "like," "yeah," "um," "No way," "Ya know?" "I mean" "n stuff," "I don't know," and so many more. I think we share so much across cultures. I know when I say, "I don't know,"...well, I do know. I just don't want to come off too strong or maybe I'm not sure if the person can understand, so it's a sign of giving up.
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
9
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
Es interesante que Héllene dijo ,,jejoglifico" y no ,,jeroglífico",podemos ver que el sonido ,,j" está muy cerca de ,,r" para ella,es lo mismo cuando dices una palabra que contiene muchas ,,l" y,,r",los mezclarás
Edit: Llorar y pleurer no son tan diferentes, palabras latinas que comenzaban con p+l,se cambiaron a p+i,y luego,a ll(y),por ejemplo,,lleno" es ,,plein" en francés,o ,,llueve" y ,,il pleut",curiosamente,parece que el italiano es el término medio ,,piange"(llora),,pieno"(lleno),,piove"(llueve)
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
[Disculpa la falta de acentos!] Soy inglesa y no creo en Dios. Soy atea, no creo que haya un Dios que controlla todo, o que podemos cambiar los eventos con oraciones. No tiene sentido para mi, y pensar en Dios no me trae ninguna paz o felicidad. En mi opinion todo es aleatorio, somos aqui por la casualidad y la ciencia, solo tenemos una vida y asi tenemos que aprovechar la vida que tenemos. No podemos rehacerla. Entiendo porque la gente cree en Dios o en la religion, especialmente si es una parte mas importante de la cultura de un pais, pero en Inglaterra hoy en dia creo que tener un fe no es algo muy comun, aun si celebramos festivos como Navidad o Pascua, es mas un evento cultural que un evento religioso. No creemos que la historia sea verdad, pero nos gusta observar las tradiciones.
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
El català és una llengua gal.loromànica i se sembla molt al francès. Comparau català i castellà: demà (mañana), estiu (verano), formatge (queso), pronoms hi i en (inexistents en castellà), cotó (algodón), sucre (azúcar), arribar (llegar), taula (mesa), cadira (silla), blau (azul), malgrat (a pesar de), botiga (tienda), universitat (universidad), merda (mierda), cul (culo), sac (saco), demanar (pedir), parlar (hablar), por (miedo), tornar (volver), fotre (joder), clau (llave) prendre (tomar), a reveure ( hasta luego), nit (noche)... El català és la llengua de Barcelona. La realització d'aquest vídeo no tenia sentit.
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
8
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
Que interesante fue saber que la gente en Espana (y, si recuerdo, en Italia tambien) cenan tan tarde. Nosotros, ukrainianos, usualmente comemos en la tarde como muchos europeos hacen, entre 5 y 7 pm. Pero nuestra familia tiene un horario inusual. Asi que hago deporte despues de las 2 pm, como entre 3 y 4 pm, pero no se es el almuerzo o la cena. Tambien casi a las 7 bebemos te con un poquito de frutas, entonces esto podria ser nuestra cena. Pero esto no importa mucho, asi que si vamos al centro, por ejemplo, o damos un paseo largo, o solamente tenemos mas hambre, no seguimos al horario y comemos cuando queremos. Una sopa y sandwiches algun dia a las 11 pm - puede ser!
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
Gracias por este interesante video. Claro que hay rivalidad entre Madrid y Barcelona. Nunca he estado en Madrid, pero visité dos veces Barcelona y me gusta muchísimo. Me gusta el mar, las playas, La Costa Brava, La Costa Dorada, Las Ramblas, la Sagrada Familia, Las plazas, las avenidas, las obras de Antonio Gaudí, el museo ‘’El pueblo Espaňol’’, el Barrio Gόtico etcetera.
Por la clima de Castilla y de Madrid hay un proverbio: Nueve meses de invierno, y tres de infierno’’.
Saludos de Bulgaria.
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
México, junto con, en cierto sentido Argentina, es el "powerhouse" cultural de América Latina. Aparte de España, México es el referente cultural en lengua española y es sin duda el marco para el resto de Hispanoamérica. Musica, cine, television, literatura... la envergadura de la industria cultural mexicana es tan grande que practicamente, en comparacion, la del resto de los paises parece anecdotica. Esto se debe a la larga tradicion que Mexico tiene al respecto, incluso desde la primera mitad del siglo XX, y también a su peso demografico como el pais hispanoparlante mas grande del mundo. Pero también, considerando la situacion de otros paises del continente, es un tema de recursos. Lamentablemente, pocos paises de la region disponen de recursos suficientes para financiar una industria cinematografica, desarrollar un mercado musical competitivo, poseer una industria de television que exporte sus programas a nivel mundial (de hecho, en el extranjero, incluso en paises no hispanohablantes, seguramente no conocen nada de cine o de musica rock y pop mexicana, pero si conocen sus telenovelas), o imprimir los libros que se leen en casi todo el continente. Y los pocos paises que lo hacen, salvo quizas los mas grandes, no creo que alcancen juntos a hacer tanto o mas de lo que puede producir Mexico por si solo.
PS: Disculpen la falta de acentos, mi teclado no es español y no me permite ponerlos en todas las vocales.
PS 2: Podrian hacer la encuesta, incluso con los teams Easy Languages de los otros paises, a ver si conocen telenovelas mexicanas. Estoy seguro que muchos van a responder afirmativamente y van a nombrar mas de una.
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
Yo soy Filipino y he estado aprendiendo el idioma por 2 años ya, y creo que he mejorado un montón, especialmente que tengo amigos en linea (Discord) que me han ayudado con el idioma. En el año 2020, cuando la pandemia empezó, estaba muy aburrido y pensé que podía aprender un idioma. Es que el filipino/tagálo tiene muchas palabras españolas por ser parte de España por más de 300 años. Si no me equivoco, 30 por ciento del idioma filipino es español. El español fue un idioma oficial del país pero se quitó. Hoy en día sólo tenemos dos idiomas oficiales: Inglés y Filipino. Por eso, ser hablante de filipino me ha dado la ventaja. Actualmente, más o menos soy B1 en español. Para mí, las cosas más difíciles que he encontrado mientras aprendía español son las conjugaciones, el subjuntivo, los dos pretéritos (perfecto y imperfecto) y escuchar a los hispanohablantes que hablan rápidamente. La verdad es que sigo teniendo problemas para escuchar jajajaja.
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
7
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
Hola! Qué onda? Qué vídeo más padre ! Qué chido! Me encantó tu vídeo! Sé muchas expresiones familiares mexicanas pero tengo que confesar que ignoraba muchas de ellas! Suelo usar
Estar pedo. Darle avión a algn, No manches, Chale,Híjole,No hay pedo,Neta,¡Aguas!, Órale,¡Jalo!, dolerle el codo a alguien,¿Qué pedo?, Hacerle de pedo,una chela,un día de más friega,no mames! Puesto que salta a los ojos que me molan(encantan)las expresiones familiares, así que te agradezco!
ADIÓS!
6
-
Hi! I'm glad you're interested! Here are some album recommendations so you can see what you like:
"Almendra", by Almendra.
"Artaud", by Pescado Rabioso.
"Oktubre", by Patricio Rey y sus redonditos de ricota (ando known as Los redondos).
"Canción animal", by Soda Stereo.
"Piano Bar", "Clicks modernos" and "Parte de la religión"; by Charly García.
"La grasa de las capitales", by Serú girán.
"La Biblia", by Vox Dei.
"Confesiones de invierno", by Sui Generis.
"El amor después del amor", by Fito Paez.
Hay muchísimos más de altísima calidad, pero estos fueron los que se me ocurrieron en el momento. There are many more albums of the same quality, but the list would be enormous. I hope you like it!
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
"Naranja", "limón", ajedrez" are not original Arabic words, even though they were introduced to Spanish via Arabic. These are Sanskrit words that arrived to Arabic via Persian.
"Taza", "alubia", "momia" or "berenjena" come from Persian words via Arabic.
"Zanahoria", "guitarra", "atún" or "arroz" are from Old Greek via Arabic (the latter possibly a borrowing from Persian in Old Greek).
"Rincón", "sugar", "azafrán", "algodón", "tamarindo", "jirafa", "mezquino", "almacén", "jabalí", "barrio", "asesino", "gacela", "alcalde" or "tambor" come from original Arabic words.
The words I knew and weren´t mentioned here are "algebra", "alfalfa", "albaricoque".
Great video, very well narrated! ¡Muchas gracias!
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
Los chilaquiles son lo mejor del mundo!!! Los amo y no podría vivir sin ellos!
También desayunamos panela asada (de los quesos frescos) en salsa verde.
Juguito de naranja o toronja (pomelo).
Los molletes, las quesadillas, huevos divorciados, con tortilla o sobre una tortilla mexicana, machaca, un omelette, fruta fresca, puede ser pan, chilaquiles con huevo o con pollo, gorditas con atole, etc...
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
La motivación es un componente vital en el aprendizaje de un idioma. Desde mi modesto punto de vista, si uno se desmotiva, uno se desvía, por eso, intento lo maximo posible coger una fuente de motivación en todo lo que hago porque si no la hay, me abstengo a hacer esa cosa. Me ando por las ramas jajaj en fin, mi motivación para aprender español es poder hablarlo con confianza, yo diría que ya lo hablo bien o incluso fluidamente pero lo que pasa es que necesito mejorar mi confianza al hablar, creo que mi falta de confianza viene de mi auto estima. Mato dos pajaors en un tiro porque al querer hablar español con confianza, me urge trabajar con mi auto estima lo que me impulsa a hacer ejercicio. En conclusión, una motivación de una cosa específica te puede impulsar hacer de más. Todo se deduce a la motivación.
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
Los mexicanos tenemos muchas palabras (unas muy peculiares de nuestro país) con la "ch": chido, chale, chamaco, chahuixtle, chocho, chunda, chilango, cháchara, chulo, chorcha, chela, chavo(a), chocolate, y la más emblemática "chingar" (en todas sus variantes, como verbo, sustantivo o adjetivo).
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Loved this podcast. El año pasado, Empecé a escuchar a canciones en espanol. Mis favoritos son Sin Bandera, Luis Miguel, David Bisbal, Alejandro Sanz, Reik, Fondo Flamenco, Melendi, Camila, Los Caños, y Andy y Lucas.
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Mi palabra preferida será INEXPUGNABLE Hahahaha, no conozco esa palabra tan profunda o bien pero me gusta muchísimo, la he escuchado a un youtuber y streamer que se llama AuronPlay y punto. En fin, como siempre , os agradezco un montón por lo que hicisteis para nosotros los estudiantes de español, que sepáis que nos ha ayudado muchísimo este canal , y me lo encuentro muy útil, ademas de escuchar y observar varios acentos, se me interesa de ver su videos , en resumen, sus videos son muy divertidas y interasantes, en fin, nuevamente GRACIAS! Saludo desde filipinas!🇵🇭
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Algunas palabras que me gustan en español son: nariz, espectro, galaxia, piña, lombriz, almendra, sutil, cielo, adherir, quietud.
Pero también hay muchas que no me gustan:
Cabello, oreja, ojera, caballero, pantorrilla, chamarra, peluca, tacaño, chaparro, sudadera, cahorro, aguacate, papalote, zorrillo, cremallera, camión, nalga.
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Siempre es interesante saber lo que, de un modo educado y sincero, un extranjero piensa sobre tu país. Yo llevo ya varios años viviendo en el extranjero por trabajo, ahora mismo en Asia, donde el choque cultural a todos los niveles es enorme. No coincido en algunas de las cosas que has dicho, pero sí en otras, y me gustaría destacar una que has mencionado, y que en mi opinión es el mayor defecto que tenemos los españoles: el terrible complejo de inferioridad, casi siempre sin motivos reales, que tenemos respecto a los países de nuestro entorno. En España no paramos de repetir lo vagos, corruptos, maleducados y pobres que somos, cuando la realidad, que se hace más evidente cuanto más mundo conoces, es que somos un país moderno, próspero, seguro y con una calidad general de vida que la mayoría de los países del mundo envidian. Me da mucha pena que seamos de esa manera, porque todos los países tienen cosas malas, pero en mi experiencia, España no tiene más cosas malas que los demás.
Muy buen vídeo, que sigas disfrutando de tus viajes, y suerte!
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Piazza, Pasta, Tiramisù, gelato, espresso, risotto, cuscus, cannolo, pastiera, bonnet, pesto, carpaccio, ecc.
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
Yo soy de Ucrania, aqui comemos muchisimo las patatas y el pan. Si un dia yo no come pan, no tengo mucha energia para hacer algo y no me siento llena despues alguna comida. Todos los dias en la mañana como unas frutas (bananas, manzanas, kiwi?), y a mi me encantan mucho! Tambien me gustan las verduras. Pero como demasiado dulces, el chocolate, galletas... todos los dias, por que nuestras tiendas hay dulces variosos de firmas diferentes, y esto es muy delicioso! En general, 70% de mi comida diaria es saludable, y estoy contenta con como me siento😊🥰 Gracias por su video!❤
5
-
5
-
5
-
Buenas noches, es un placer para mí seguirte.
Mi nombre es Rosella, tengo 38 años, soy italiana. Me gusta leer historias románticas, caminar en la naturaleza, escuchar música, me gusta el español, la paella, los animales, tu país. Me gustaría visitarlo. Me atrae, no lo puedo explicar.
Saludos
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
That's a phenomenon known as leísmo which is more or less widespread among speakers of Spanish, depending on the region.
It consists of replacing the pronouns lo and la (used with direct objects) with the pronoun le (used with indirect objects) even when this is technically wrong.
Thus, the correct form in the example you gave is: se lo llama "trufi" , because the verb llamar is used with direct objects, but many Spanish speakers tend to use le instead, without any change in meaning implied.
Again, this is actually wrong, but also widespread. As a Mexican, I would say you find it more often here in America than in Spain, for example, but I don't have any serious statistics to demonstrate whether it's really more or less common here than there.
The opposite phenomenon also exists, by the way, though from my experience I would say it's much less widespread nowadays. It's called loísmo or laísmo , depending on which of those two pronouns ( lo or la ) is used instead of le . An example of it would be:
• Hoy vi a mi amiga en el parque y la pedí que me dijera de nuevo el nombre del libro que está leyendo.
The correct pronoun here would be le , because pedir in this example is being used with an indirect object: I asked her ( indirect object ) for the name of the book ( direct object ) she's reading.
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
Ola Easy Spanish! Esta es pregunta muy buena, entonces, yo queiro hablar con gentes en el espanol y conocer amigos nuevos, estuvo en el madrid, Barcelona y tambien en el Malaga y me encanta mucho, La tradiciones, gente , comer, me encanta todo, esta es razon porque yo queiro aprender ablar y entender espanol, Me ayudas mucho, Gracias!
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
Muy cierto lo que dices sobre la personalidad fuerte de los españoles, en general son mucho más directos y tajantes en su forma de hablar, en contraste con la amabilidad de nosotros los mexicanos. Pareciera que el uso de « gracias », « por favor » y « de nada», no es tan frecuente como lo es en México... allá solo dicen "ponme una caña".
Por otro lado creo que no hay que confundir la seguridad de una persona con la arrogancia. En relación a esto, leí la siguiente opinión en un sitio en internet: «pareciera que a mayor poder económico y social, más arrogante se vuelve un pueblo. En términos generales, existen aires de superioridad por parte de españoles o argentinos frente al resto de países de habla hispana ». Creo que algo similar pasa en México con la gente de estrato social más alto o que pretende ser de un estrato social más alto, ya que tienden a ser más arrogantes, menos humildes, quizás para cubrir su inseguridad con una falsa mascara de seguridad.
Hay que valorar más la amabilidad y la humildad de una persona. Es bueno portarse bien con los demás y hace falta más este trato entre las personas en el mundo. Sugiero que aquellos que culturalmente no estén acostumbrados a serlo, hay que hacerse más conscientes de esto y hacer un pequeño esfuerzo para hacer el shift hacía un trato más amable.
Espero no se tome a mal mi opinión, he utilizado muchas generalizaciones pero en ningún momento quiero decir que todos los españoles o argentinos sean así, de hecho he conocido a varios que han sido super amables y bien buena onda conmigo.
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
Bueno, pues yo soy de Madrid y llevo 2 meses y medio viviendo en París. Y he de decir que Francia y España no se parecen tanto como uno piensa, desde la administración hasta la propia gente, su carácter e idiosincrasia, los horarios, la comida, el idioma (no esperéis que os hablen como en los cassettes de clase de francés del colegio jaja).
No voy a mentir, las primeras semanas todo me era tan ajeno y estaba tan desubicado que me relacionaba poco (también por el idioma) y estaba triste y desorientado. Pero casi 3 meses después la perspectiva cambia y uno empieza a hacerse al nuevo entorno.
Como bien han dicho en el vídeo, es muy necesario salir a veces de la zona de confort, aunque dé miedo al principio el balance normalmente será positivo. Os invito a tener esta experiencia si podéis, descubriréis facetas de vosotros mismos que no conocíais!
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
Great video! me encanta! 👍🏾
I can't help but wonder though, how come Daniela from Chile didn't mention how widespread verbal voseo in Chile is.
it's true that the pronoun 'vos' is used less, but the verb conjugation of vos is quite common, like:
vai, estái, soi/erís, tenís.. in present
vengái, seái, hablís, dejís.. in subjuntivo
ibai, erai, teníai, decíai.. in imperfecto
vendríai, tendríai, diríai, seríai.. in condicional
pudierai, supierai, .. (Idk how this is called though)
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
4
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
¡Qué buen episodio, Juan!
Coincido con lo que dice uno de los chicos con respecto a las pesadillas, las cuales tendemos a recordar con más frecuencia que los sueños agradables; especialmente aquellas que, por alguna razón, nos causaron impresiones fuertes.
Yo solía tener una pesadilla recurrente en la que no estaba siquiera en el Planeta Tierra, sino perdido en algún punto del universo. Absolutamente solo, en las tinieblas, desde donde se llegaban a vislumbrar, de un modo escalofriante, oscuros planetas en la lejanía. Sin embargo casi nunca llegaba a ver más allá. El aire solía ser opresivo, como el aire de un sauna. Asfixiante. Yo intentaba avanzar para encontrar "algo" en ese lugar pero lo más aterrador era que no había absolutamente nada y no podía salir de ahí. Mi lucha era por alcanzar a ver el horizonte, que (por supuesto) jamás llegaba a visualizar. Como así tampoco mi propio cuerpo, al que no podía sentir, como si estuviese anestesiado. Mi respiración era insoportable; la sentía como si la estuviese amplificándola con un micrófono y parlantes. Apenas llegaba a ver un suelo monótono, que parecía estar conformado de una tierra o arcilla muy seca, sin ninguna variación, y que no me llevaba a nada... Mi andar era insoportablemente lento. Sentía que podía demorarme varios minutos en dar un paso. Era el mismísimo infierno.
Lo único que me consolaba las últimas veces que llegué a soñar (o padecer) esos seueños era el hecho de ser "consciente de que estaba soñando". De ese modo la angustia de estar ahí se aplacaba un poco.
En fin. Creo que es una pesadilla interesante para compartir y analizar.
¡Saludos desde Argentina!
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
Hoy en día es muy difícil responder a esta pregunta querida Pau 💝todo depende de la persona cada uno tiene su punto de vista
Pero para mí la riqueza en general está dentro de nosotros mismos , unas personas han mencionado sobre la familia , los amigos , compañeros de trabajo por ejemplo y lo qué mas me ha traído la atención ‼️ es tener una buena Salud eso para mi significa ser rico
No todo en la vida son dinero pero por supuesto sin ellos es imposible vivir, sobrevivir cada día requiere unos recursos suficientes, Paulina yo para poder venir a España 🇪🇸 desde mi país natal necesitaba vender absolutamente todo lo qué tenía mi pequeño piso , los cuadros muy antiguos
y mucho más entonces no soy rica
Intento sobrevivir cada día gastándome un poco lo que tengo , todo cuesta muy caro para mí porque no gano nada, no tengo trabajo
Tenía un poco ahorros , pero eso no era suficiente 🥹lo más importante es la seguridad, Salud y familia a veces bienestar . Este tema es muy delicado y complicado para mí por muchas razones Pau
Me encanta el vídeo ,
Le mando muchos saludos y un abrazo enorme hasta Mexico desde España 🇪🇸 Madrid hospital
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
Yo estoy aprendiendo español porque siempre quería hablar el idioma. Mi familia es de cuba y mi papá habla español, pero no habla muy bien porque solo habla con su familia. Mi mamá no habla nada de español y por las dos razones, no aprendí español cuando yo era niña. Siempre escuchaba español en la casa de mis abuelos u otra familia pero yo no entendía bien y nunca podía hablar nada. Pero durante la pandemia, empecé a tomar clases de español, escuchar la música latina, y practicar cuando pueda. ahora, puedo hablar (un poco lentamente) y puedo entender la mayoría de que yo escucho. Sin embargo, tengo ansiedad que hablar y entender mejor, con mejor gramática y mejor pronunciación, pero yo puedo hablar/entender/leer/pronunciar mucho mejor que antes de la pandemia y sigo aprendiendo español poco a poco, paso a paso
Gracias por tus vídeos porque yo puedo practicar y escuchar a varias personas y varios acentos, a una velocidad que yo puedo entender fácilmente jaja
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
Hola Harry👋Fue un video muy util para practicar el espanol👌Muchas gracias por tus esfuerzos🙏Vale,mis ejemplos;
-Esta tarde, voy a hacer ejercicio y ver una seria en tele.
-Esta noche, voy a cenar con mi familia y leer un poco sobre el historia del Ottomano.
-Manana, dare un paseo antes el desayuno al lado del mar.
-El finde que viene, creo que voy a ir al piscina.
-El proximo mes, estare en Estambul para la entrevista de Turkish Airlines para el puesto de assistente de vuelo.
-En un ano, espero trabajar como el asistente de vuelo🙏
-De aqui a diez anos, habre visitado muchos paises.
-En cien anos, espero comunicar con mis queridos que fallecidos con Al.
-Cuando tenga dinero, voy a ver el juego de mi equipo ( Fenerbahçe) entrenado por Jose Mourinho en el estadio
Saludos.👋Çağlar Didman.
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
Lo siento Juan, pero “Paul” no es una verdadera panadería. Hay muchas leyes acerca el pan en Francia, incluso que todo lugar que usa la palabra “ boulangerie “ tiene que hacer su propio pan en el lugar donde se vende..sin congelación. No es el caso con Paul; las panaderías Paul reciben su pan en forma de masa o no, congelado o no, y no pueden usar la palabra boulangerie. Hay muchísimas verdaderas boulangerie en Paris, super ricas. En Alemania hay más tipos de pan que en Francia, pero la panadería alemana no es protegida por la ley como en Francia.
Hay otras leyes muy interesantes acerca del pan francés, check them out! Soy texano, pero vivo en Paris, soy cocinero y panadero y enseño en dos escuelas de cocina y panadería...entonces nu pude no responder a tu pregunta sobre Paul. Muchas gracias por tus canales, ellos me ayuden para mejorar mi capacidades lingüísticas!
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
It's not that difficult, actually. Solo can indeed be either an adjective or an adverb, if it's the former, it has to change gender accordingly and it means alone , if it's the latter, it's invariable, and it means only, just . huhuhuhu B.'s examples are already good enough, so I'll just add these:
• solo (adverb):
1) Solo te estoy preguntando, no tienes porqué enojarte. = I'm just asking you, no need to get mad.
2) ¿Fuiste solo al mercado o también pasaste a la farmacia? = Did you go only to the market or did you go to the drugstore, too?
• solo / sola (adjective):
1) No había nadie más con ella, estaba completamente sola. = There was no one else with her, she was totally alone.
2) ¿Fuiste solo al mercado o con tu hermana? = Did you go to the market by yourself or with your sister?
Earlier, solo as an adverb had to be written with an acute accent: sólo , but that's no longer recommended, unless there's a risk of ambiguity with its adjectival relative (and even then, it's not compulsory) thus you could write: ¿Fuiste sólo al mercado? = Did you only go to the market? to distinguish it from ¿Fuiste solo al mercado? = Did you go to the market by yourself?
Note, too, that such ambiguity could only occur with the masculine form of the adjective.
In Mexico, at least, you may also hear the adjective solo used with a different meaning from the ones above:
1) Ahorita el parque está muy solo, mejor ve más tarde. = There's almost no one in the park right now, you'd do better to go later.
2) La calle estaba muy sola, así que preferí no pasar por ahí. = There was almost no one on the street, so I preferred not to go along it.
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
Cuando voy a la universidad, normalmente traigo una computadora, cargador, mi celular, audífono, lentes, una botella de agua , cuadernos, tarjeta de estudiante, dos bolígrafos, son todos en mi mochila, y si me voy al supermarcado, traigo solo una bolsa grande para traer toda mi comida, porque en Francia, no usamos mucho la bolsa de plástico.
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
15:55 - ¡Ese truco de nuestro querido José es buenísimo! Y lo digo porque yo mismo he tenido oportunidad de comprobarlo en varias ocasiones y con diversos idiomas. Desde luego, como hispanohablante nativo, me resulta más efectivo si decido leer, por ejemplo, "El otoño del patriarca" de García Márquez en catalán, rumano, ruso o sueco, que si lo hago en finlandés, turco, coreano o hebreo, pero incluso en idiomas muy distintos puede resultar útil, porque además tiene la ventaja adicional de que se trata de algo que no solo ya leíste, sino que además te gusta, te interesa.
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
3
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
El vídeo esta bien pero el problema de estas comparaciones es que en España en cada comunidad autónoma existen distintos acentos, pronunciaciones, expresiones, palabras... En Andalucía y Canarias, por ejemplo, se utiliza el "ustedes", en lugar de "vosotros". Además, depende de la ciudad, la pronunciación de la C, Z, S, J y este tipo de letras es distinta. Algunas personas cecean, otras sesean, otras las aspiran... digamos que el vocabulario y la forma de hablar de España que se muestra en el vídeo es mas castellano (Castilla y Leon, Castilla La Mancha, Madrid). Es por eso que cuando una persona anglosajona que está estudiando español viene a distintas ciudades de España, acaban confundidos porque en cada sitio han escuchado el mismo idioma con expresiones totalmente diferentes.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Juan Coronado preguntaste sobre el desayuno. En general, el desayuno armenio es diversidad. Normalmente tomamos té, café, huevos (a veces con salchichas, jamón), mantequilla, queso, mermelada, miel, leche condensada, cuajada con crema agria, avena, etc. La comida es variada porque los miembros de la familia podrían tener diferentes preferencias. Y eso hay que tenerlo en cuenta.
P.S. A veces las personas en Armenia no desayunan. Solo beben café con algunos dulces y es suficiente para mantenerse frescos.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
My rutina depende si estoy trabajando o no. Cuando estoy trabajando, me levanto, hago mi cama, bebo un Vaso de agua, pongo agua en la cara, y despues desayuno. Me Lavo Los dientes, me visto, y despues me voy. Cuando no estoy trabajando, hago Las mismas cosas, pero un poco mas tarde, porque me levanto cundo quero. Y despues de levantarme hago tambien un poco yoga porque tengo el tiempo, y es muy neccesario.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Hola Alex,
Casi nunca suelo contestar los comentarios, pero esta vez me lo ha pedido el cuerpo. En español la palabra masculina es usada para englobar al conjunto, cómo bien dices. En muchos vídeos encontrarás que no hacemos la flexión del sustantivo, simplemente porque en ese momento nos salió así.
Cuando grabamos un episodio hablo como hablaría con mi núcleo...por eso muchas veces cometo errores. Esta vez, pero, no es el caso. Personalmente, he incorporado la flexión de muchos sustantivos en mi día a día. Cuando empiezo una clase, también digo chicos y chicas. Además, cómo hablante español, seguramente sabrás que no soy la única persona que hace esto. Cada vez más personas lo hacen, por la cuestión que crean. Un idioma no es rígido, va cambiando, van entrando palabras que nunca imaginábamos que serían aceptadas y van desapareciendo tiempos. Así es mi español a día de hoy y por eso encuentras estos saludos en los vídeos.
Carla.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Para mi, caminar por las calles, por la playa, tomar un café, charla con un amigo, mirar las cosas y personas, escuchar las conversas de las personas, tonterías o no, escuchar idiomas extranjeros, escribir, hacer sexo y todo más que salga de mi mismo.
é
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
🥲🙏Ojalá algún día pueda aprovechar de esta maravillosa oportunidad Es una
gran ocasión especialmente para las personas que no tienen posibilidades para hablar con la gente , con los nativos y etcétera…… Desgraciadamente no tengo Zoom y tampoco ningunos redes sociales
Muchas gracias por la información Sois Maravillosos no sé qué haría sin Ustedes
Acabo de terminar de escuchar vuestros increíbles, muy útiles , interesantes podcast
Me da mucho vergüenza mi español pero lo se que cualquier idioma estamos aprendiendo toda la vida
Estoy muy enferma y no me queda mucho tiempo , necesito un milagro para salvarme español es único que tengo en mi vida
Mil gracias Paulina , José , Harry , Sara , Fran y Augustin Saludos y muchas bendiciones desde hospital para todo el equipo de Easy Spanish
Felicitaciones Harry ( Enhorabuena) por Tu increíble español ….. Muchas gracias por todos los consejos
Nunca habría pensado que algún día me voy a enamorar en la lengua española
Discúlpame pero no es fácil escribir para mi …….
Estoy y siempre estaré muy agradecida por todo lo que hacéis por cada esfuerzo ……..
Estoy y estaré con Ustedes hasta mi último respiro!
Thank you very much for everything from the bottom of my heart 💛⭐️
Con mucho respeto y admiración siempre Paulina
Mis mejores deseos para Todos Le mando un saludo cordial y un beso para Ti Paulina
Eres para mi cómo una hermana que nunca tuve , mejor amiga perdóname por este atrevimiento
Espero que todo vaya muy bien
Lo haré todo lo qué es posible para mejorar mi idioma aunque sea la última cosa en mi vida
Amo España , Mexico y todos los países en América Latina y Sudamerica ( América del Sur ) no sé cómo se dice correctamente!
Perdóname por este largo comentario pero estoy aprovechando de que hoy me siento un poco mejor quisiera escribir tantas cosas , expresar mi opinión
Viva Easy Spanish
Mil gracias por estar aquí con todos nosotros
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Lo que me da un montón de la motivación cada día es luchar por mi vida y Salud La para que pueda escuchar algún día que por fin estoy sana y salva
Español / aprender español son dos cosas en mi vida que me dan la motivación para no rendirme
Es cierto sólo tenemos el tiempo aquí en la tierra en el que estamos viviendo y debemos aprovecharlo cada minuto , cada día que tenemos
Lo siento 😔 mucho pero la verdad no sé cuánto tiempo me queda pero voy a luchar hasta el final nunca voy a perder la motivación para luego no arrepentirme nada
Saludos cordiales desde hospital Madrid para todos
Este vídeo ha sido muy interesante y excelente para mí pero al mismo tiempo muy triste viendo y escuchando la gente cuando hablaban sobre su experiencia , motivación y otras cosas muy importantes y útiles me he dado cuenta que yo posiblemente nunca conseguiré nada
Desde pequeña lucho y sigue luchando para poder sobrevivir , para poder hacer cosas maravillosas etc y nada me sale bien soy un torpe desastre total
Me siento horrible en cada aspecto, ni siquiera puedo lograr al menos uno de mis objetivos
La motivación es lo único que tengo la motivación me mantiene viva
La motivación yo describía como las alas 🪽 que te permiten volar ,desarrollarse en cada aspecto , hacer cosas diferentes, no todo es posible es obvio pero sin motivación nada hubiera sido posible
Me motivan mucho vuestros vídeos , consejos podcast , me encanta leer los libros y periódicos , me gusta mucho escuchar la música todo en español. Aprender y mejorar mi nivel de español
Aunque sea la última cosa que haré en mi vida voy a continuar estudiándolo hasta que lo domine
La motivación- sentir que todo lo que haces en la vida te haga feliz, 😊 las cosas pequeñas pero también las cosas grandes.
Cada uno tiene su propia definición, su propio camino para encontrar su felicidad
La motivación también te dará mucha fuerza para seguir adelante, seguir luchando y creciendo para hacer las cosas que realmente quieres hacerlas Te lleva aún más lejos …..
Español - lo mío llega el nivel de diría qué la obsesión, lo disfruto mucho estudiándolo nunca me aburro al contrario me da mucha alegría , me lo pase genial aprendiéndolo
No es fácil pero vale la pena hacer un esfuerzo porque el aprendizaje de los idiomas puede cambiar tu vida , abra muchas puertas , hay muchas posibilidades y oportunidades aprovecha de cada día y no te sientas desmotivado lucha por todo lo que quieras .
La motivación/ 🙏😔es lo único que tengo me da fuerza para poder seguir adelante…….
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2:23 - 2:52 Solo para complementar la explicación: ignoro si ocurra también en otros países hispanohablantes, pero al menos aquí en Mexico no es raro oír el verbo dar empleado en el sentido de regalar , aunque eso sí, prácticamente siempre precedido o seguido de complementos que dejan en claro que se está usando como sinónimo de regalar .
Por ejemplo:
• A: "¿Ya sabes qué le vas a dar a tu abuelita de cumpleaños ?"
B: "No, todavía no sé bien."
• Α: "Mañana es el día del padre, ¿verdad?
Β: "Sí, ¿porqué?"
A: "Es que estaba pensando qué sería bueno darle a mi papá este año."
9:07 ¡Muchas gracias por la mención, querido José, y el resto del equipo de Easy Spanish! 😊
Es verdad que me vi algo flojo con aquel comentario sobre el roque y el alfil, pues debí haber incluido la etimología de ambas palabras; casi imperdonable que lo haya omitido, pues aparte de gran amante de los idiomas, ¡me encanta la etimología!
Por ello y si a alguien le interesa, helas aquí 😉 :
• roque : del árabe رُخّ [rujj] (= "carro" (en la acepción original, no como sinónimo de "automóvil"), y últimadamente del persa)
• alfil : del árabe الْفِيل [al-fiil] (= " el elefante", literalmente), éste, a su vez, del persa پيل [piil] , y últimadamente del acadio 𒄠𒋛 [piiru]
¡Felices fiestas y un fuerte abrazo!
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
espectacular, trotamundos, cabalidad, bufanda, tortuga, chancla, cempasuchil, asi, oye, andale, pimienta, mariquita, tocayo, telenovela, comer, zarco, suave, exquisito, crepusculo, papas fritas, chisme, mequetrefe, tiquismiquis.....cortesia de evergreen lutheran high school
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Mil gracias, nos pones de lujo. Lo que más me gusta es cómo te has fijado en los bares, cómo los camareros tienen ese punto autoritario y te colocan dónde quieren. Te, ay, doblo o más la edad y he tardado muchos años en ver lo que has visto en un mes. Es quizá lo más curioso, los camareros, sobre todo los de mediana edad, lo fácil que califican al cliente y según cómo lo hacen se dirigen a él, jefe, mozo, caballero, señorita (si tiene menos de 50 pero no lleva anillo), es sorprendente ver eso tan rápido como lo has hecho. Muy observador por tu parte.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
¡Uy! Si de videojuegos que me encantan se trata, querido José, hay una lista enorme que podría hacer, aunque casi todos para PC, con una que otra excepción para celular. Sin embargo, así a quemarropa diría que entre los que más me han gustado están: Star Wars KOTOR y KOTOR II , Age of Empires II: The Conquerors , The Sims , Farcry , Half-Life , FEAR , Portal , Monument Valley 2 , The house of Da Vinci , The white door y Trespasser , un juego ya bastante viejo, y que en realidad no fue tan bueno como debería haber sido por diversos motivos, pero al que le tengo mucho cariño pues fue de los primeros que jugué con mi papá. 😎
En la actualidad, sin embargo, ya me es muy difícil poder jugar cualquiera de ellos como antes, y prácticamente el único que aún juego, y que está indiscutiblemente entre mis favoritos de todos los tiempos, es Doom , pero no solo los IWADS (los originales), sino los PWADS (los que ha ido haciendo la comunidad internacional de doomeros a lo largo de los años).
RIP 'N TEAR!😈💀😎💀😈
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Hola, soy de la ciudad de Seúl, Corea de Sur, y cuando voy a Seúl, siempre uso el metro, porque hay muchas las líneas de metro en Seúl, y son más rápidas que autobuses o taxi, simplemente hay demasiado tráfico en Seúl. Además, me gusta montar el bicicleta a veces, hay buen camino para bicicletas a lo largo del río Han en Seúl, y las vistas son maravillosas en la noche.
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Barcelona es una ciudad bilingüe y yo como barcelonesa escucho más hablar por la calle en castellano que en catalán. Algunos estrangeros que dicen que no les hablan el catalán porque le escuchan el acento y cambian al castellano (como la chica del vídeo al principio) todo lo contrario le pasan a algunos amigos míos que les hablan siempre y les exigen que hablen catalán porque están en Cataluña.
La cosa buena que tenemos los que somos bilingües es que en una mesa por ejemplo donde hay gente con la que hablas siempre en catalán pero hay personas que no lo entienden, podemos cambiar al castellano aunque se nos haga raro.
Joan comenta que cuando vas a Francia tienes que aprender francés para adaptarte, pues cuando vienes a España y Cataluña es España, pues sí hablas castellano perfecto.
Es como si vas a Italia y en Lombardía te obligan a hablar el dialecto. Si ya hablas italiano, te puedes comunicar perfectamente con el resto del país. Cosa que en Cataluña, una comunidad autónoma, no sucede.
Aquí, es una pena pero se exige el catalán para trabajar en administraciones por ejemplo. Cosa que si lo comparamos con Galícia o el País Vasco, pues no es así.
Y desde pequeños tienes todo en catalán en la escuela excepto las materias de castellano. Y yo hice todos mis estudios excepto lengua castellana y matemáticas, todo en catalán. No me quejo, es sólo una apreciación.
Y es una pena que si quieres escolarizar a tu hijo en lengua castellana no te den esta opción porque aquí es obligatorio, lo exigen por cojo**s.
Y eso es lo que realmente no nos favorece en absoluto.
Pero por supuesto yo os animo a conocer mi ciudad y mi tierra.
2
-
2
-
2
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Hola Paulina ☺️y Fran , qué maravillosa sorpresa para mí la verdad no me esperaba ver tan pronto el vídeo podcast ha sido un gran placer y honor poder Escucharos
Sin fuerzas pero quiero que Sepáis que yo cada día estoy intentado mejorar mi español con vuestra ayuda eso no tiene ningún precio según mi opinión
He aprendido y sigue aprendiendo un montón de cosas nuevas viendo los vídeos , escuchando los podcast , haciendo muchos ejercicios leyendo los libros , escribiendo muchos comentarios por supuesto todo en español
Espero que todos vuestros proyectos, ideas , deseos , objetivos, y deseos se hagan realidad muy pronto
Ay he olvidado mencionarlo Un vídeo fantástico y increíble resumen del año 2023
Mucha suerte y muchos éxitos Viva Easy Spanish
Le mando un saludo cordial desde hospital Madrid
Les deseo a todos Feliz y próspero año nuevo 2024 que se cumplan todos vuestros sueños y propósitos
Quiero que todos estén muy bien 😊 y que seáis muy felices siempre
Que la vida sea llena de amor, felicidad, mucha salud y muchos éxitos
Bendiciones para Todos
Estoy muy feliz de haberos conocidos a Todos
Lo sé que mi español no es suficiente para poder expresar mi enorme admiración, y gratitud pero espero que algún momento pueda hacerlo en la mejor manera posible
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Mi hobby por 8 años, de 2008 a 2017, fue bailar tango. Bailé en Buenos Aires, donde aprendi, y bailé por donde viajé, Montreal, Brasília, Barcelona, Paris, Berlin, Amsterdam, São Paulo. Hoy mi hobby es praticar los idiomas que he aprendido, pues el tango ya no puedo bailar por un problema de salude en los huesos.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
It´s true that living in Spain is a very good way to become more assertive! Unfortunately, many Spanish people (ofcourse not all, but it is pervasive) can also be very aggressive, often for no reason at all, and can be quite rude, disrespectul, and lacking in politeness, respect, and manners. However, the assertiveness part and being more direct is not a bad thing for all of us to become better at and Spain is a good place to get better at that because if you are not assertive in Spain, you will not survive there! What is important is to be assertive without becoming aggressive.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
I like the Cuban slang term "Yuma", and will often say, "Soy yuma" o "soy gringo". I want to speak "Street Spanish", not "Book Spanish", and can't imagine ever saying, "Soy ciudadano estadounidense", unless I was filling out a legal form.
Tijuana is a very nice city; I felt very safe there. I really want to visit Mexico City, to see how it compares to New York, Paris, Berlin, Rome, and other mega-cities.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Hola Sara :) Muchas gracias por el video. Me encanta escuchar las ideas diferentes de las perspectivas diferentes. Vale, de lo que pienso sobre la generacion z ? Claro que estan muy abiertas, muy tolarentes a las diferencias por ejemplo sobre la sexualidad or la politica. Tambien nos ensanan romper,eliminar los prejuicios ( de paso no estoy viejo, estoy de la generacion y, tengo 31 anos :) ) y tienen algunas ventajas como encontrar la informacion rapidamente, o como poder acostumbrarse a tecnologia mas facil que nos. Recordamos los tiempos analogos. Porque ellos nacen con eso.Por otra parte, tienen algunos desventajas. Por ejemplo no pueden jugar en las calles, consideran la vida, el mundo se trata de redes sociales. No saben que es la amistad verdad. Ademas, tenian que enfrentrar las dificultades como la pandemia. No podian ir a la escuela etc.
Saludos de Turquia, Çağlar :)
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Joder, lo que más me gustan son las chicas!! Quien era la guapa al final que dijo que fuera demasiado caro como queja? Guapísima!! Pues, Barcelona es única de verdad. A mi no me gustan ciudades, pero Barcelona tiene un poco de todo. Famosa para el skate, la playa, Gaudí, el clima agradable. Pero a mi me gustan más las afueras de la ciudad, como Villasar del mar o Mataró. Más tranquilo, más bonito. Y la gastronomía por la costa Brava es Top! Yo caminé el camino de Santiago dos veces y tuve la suerte de hacerme muy amigos con un Argentino y un Catalán, y los dos me invitaron a quedar en casa donde yo pasara unos meses vagabundeando por la zona. Fue una experiencia increíble. Hace, casi, 4 años el Argentino vino desde allí para quedarse en casa conmigo aquí en Hawai. Reunión muy guay. Tengo muchas ganas de volver a la Cataluña.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
When I think of Argentina, I think barbecue, Tango, Mate, Fernet con Coca, soccer, icecream, that you’re all kinda hot, financial/economical instability, I think you’re all kinda … amable. Welcoming. You know? But it’s difficult to understand what you’re saying at times 😂 I used to think Cubans speak fast but since I have discovered Argentinians, I think Cubans speak in slow motion.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Por favor, no me hagas elegir, jaja. Me encantan todas las estaciones. En primavera, los primeros brotes de narcisos me ponen tan feliz, y luego el verano con sus días para darme un chapuzón y tomar bebidas en las terrazas de las cervecerías. Cuando ya no se aguanta el calor del verano, el otoño llega con su aire fresco, la cosecha de manzanas y calabazas, y las bebidas calientes y acogedoras, además de la diversión de Halloween. También me encanta el invierno, porque hay nieve para esquiar y aprovechar los días fríos para ponerme al corriente con mis libros y pasar tiempo a solas, haciendo las actividades que he descuidado durante todo el año
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
El español del Rio de La Plata, Argentina, Uruguay, Paraguay, me parece muy distinto por la pronunciación del double L, como en las palabras CALLE, LLUVIA, LLEGAR, etc. El VOS como pronome de tratamento, sin contar las expresiones, la jerga.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Es una grabación de voz que reproducen por medio de altavoces montados en camionetas de gente que recorre la ciudad para comprar el llamado 'fierro viejo', es decir, aparatos electrónicos, muebles, baterías de carro, etc, que estén descompuestos o usados.
Personalmente, odio esa grabación porque la voz me resulta desagradable y chocante, además de que, en ocasiones, la reproducen una y otra vez durante mucho tiempo.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Costa Rica: cake:queque, papalote, bus, pantufla, lapicero, fresa, pajilla, bombillo, banano, make out: apretarse,
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Me gusto tu punto de vista, Juan. Obviamente es algo personal, pero si se siente como una ciudad pequeña y tranquila en general a menos que te vayas a La Gran Via por la noche y otros puntos de la ciudad mas concurridos. Yo encontré a los españoles super amables, y a los que tienen un poquito de actitud pues les trate de igual manera que trato a la gente en Nueva York o Miami.
Una anécdota interesante que le paso a mi hermana con su marido este otoño en un restaurante en Barcelona fue que ella fue hacia adentro del restaurante (ellos estaban comiendo en la terraza) y le pregunto a un mesero que dónde estaban los baños? y el le contesto "Que estáis ciega, están allí." Lo que sucede es que nosotros en EEUU estamos acostumbrados a ver exactamente los mismo símbolos para los baños (aseos/servicios) de hombres y mujeres en cualquier estado del país. Y, en España no hay esa uniformidad, los símbolos cambian de color, de forma, la altura a la que los colocan, etc... entonces nos confunde y por eso preguntamos. Pero esas son las cosas interesantes de otros países, tienen sus tradiciones y costumbres. Si todo fuera totalmente igual seria un mundo muy aburrido.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
muchas gracias por este canal, es muy uitil y interesante. No me gustan las aplicaciones de citas, pero las he usado un par de veces. Es divertido, en este momento yo tengo un perfil en tinder, pero mi perfil se burla de todo sistema. Pero, creo que las palabras un el video es sabio, "lo que sea que te haga feliz", entonces, deberia eliminar mi perfil, y luego conocer gente en la calle, quizas con un canal, easydating...
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
4:29 - El señor es de los míos, por lo que veo. 😁
Es curioso, porque hace apenas unos 3 o 4 años habría preferido, y de lejos, el libro en papel, igual que la señora. Pero ahora que tengo la fortuna de contar con un teléfono donde puedo almacenar cientos de libros en una cantidad enorme de idiomas, y leerlos cuando quiera, sin la monserga de buscarles sitio en el ya saturado librero, y quitarles una y otra vez el POLVO 😡 que inevitablemente acaba sobre ellos, me parece que el libro digital tiene grandes ventajas sobre el impreso.
No me malentiendan: aún amo, y hasta mi muerte seguiré amando, el libro impreso, desde niño me ha acompañado siempre un buen libro y en ese entonces los digitales eran solo un sueño, así que tengo recuerdos muy gratos y un gran cariño por los libros de papel, y aún tengo muchos de esos, también, pero creo que el libro digital tiene ventajas muy importantes que lo hacen superior en muchos aspectos.
¡Muchas gracias por el video, Caro y Mateo, uno de mis temas favoritos, sin duda!
🇦🇷🇲🇽
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Ciertos sueños son señales de Dios, puede que sea un aviso, o algo que pasará en el futuro, incluso una guía para tí y para tus decisiónes. O algo que necesite que ni siquera supiste Sin embargo, La mayoría del sueño es normal, posiblemente, es el subconsciente o nuestro cerebro o corazon nos transmite ese sueño, hablando con nosotros a través de eso, lo que queremos , lo que necesitamos y faltamos, situaciónes que quisieramos realizar o cambiar , por ejemplo, sueños que esta ubicada en un ambiente familiar, romantico, amor y tal. Por otro lado, La pesadilla puede que lo hayas soñado por ver peliculas de terror, ni mencionar, el sexo. Pero desde mi punto de vista , no creo que estos tipos de sueños sean buenos tanto para a sí mismo como espiritual, y eso deberíamos expulsarlo.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
Mi nombre es Andrew, o Andy - no soy particularmente aficionado a él, me parece un poco aburrido. Se origina en el griego, que significa varonil, fuerte, valiente... ¿Yo? ¿varonil? 🤔Pero, parece que me han dado muchos apodos - drogy, vashti, pandy, ooda, etc. y me prefiere algunos de estos. Gracias por un otra tema interesante, espero estar viviendo en México o España bastante pronto.
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1