Comments by "Vita" (@veraps1) on "Tamara Eidelman"
channel.
-
@ОксанаРИФ добавлю ещё, что история, так великолепно рассказываемая Тамарой Натановной, внушает надежду, что между нашими народами, украинским, беларускім и русским, вновь установится мир и нормальные, человеческие отношения. Может, это будет не при нашей жизни, но меня очень поддерживает надежда на то, что все станет хорошо благодаря разумным и душевным людям. Мира нам всем🙏
41
-
40
-
20
-
@sigmasmasoni4152 Самые распространенные литовские фамилии: Казлаускас (Kazlauskas), Петраускас (Petrauskas), Янкаускас (Jankauskas), Станкявичюс (Stankevičius), Василиаускас (Vasiliauskas), Жукаускас (Žukauskas), Буткевичюс (Butkevičus), Паулаускас (Paulauskas), Каваляускас (Kavaliauskas). А теперь немного магии и.... беларуские фамилии - Казлоўскі, Янкоўскі, Станкевіч, Васілеўскі, Жукоўскі, Буткевіч, Паўлоускі, Кавалеўскі.
12
-
12
-
@arturaspetkevicius4148 вы упираете на 16 век, но погуглите грамоты Миндовга 13 века, грамоты Витовта 14 века. Зная русский вы сможете их хотя бы поверхностно понять, зная беларуский поймёте чуть больше, зная только литовский - не прочитаете ничего. Писарь, если бы эти князья говорили на литовском, для других представителей той элиты вполне могли записывать литовские слова кириллицей, но не делали этого. Почему? По-вашему Получается, что волю князей, выраженную на литовском, переводили на руский , а затем с переводчиком доводили до литовскоговорящих подданных? Это бессмысленно.
11
-
11
-
10
-
10
-
9
-
9
-
9
-
8
-
8
-
@arturaspetkevicius4148 шестнадцатый век - век Статутов, в котором подчеркивается, что написан он "ўласным" (собственным) языком. Свою библию Скорина издаёт в том же веке на том же языке, библия названа - руськой. 300 лет как существует ВкЛ, а язык литовский язык так не стал общепризнанным?
Литовцы почему-то старательно игнорируют тот факт, что их предки долго и старательно отмежевывались от ВкЛ, сохраняя свой язык, свою религию, остерегаясь входить в политический и военный союз. И, даже войдя в состав ВкЛ, добивались себе привелегий, как вошедших добровольно..
И только в 20 веке, видимо, с осознанием себя нацией начинается вечный кризис - придумать себе тысячелетнюю историю. Польская и литовская шляхта тоже проходила этот путь, выдумывая себе родоводы от римлян))
Ваша история выкована в противостоянии тевтонцам и ВкЛ, так гордитесь ею, а не выдумывайте сказки о не существующем владычестве.
8
-
8
-
8
-
7
-
@smallnad1 с предками литовцев связана лишь небольшая территория, называемая Малой Литвой. Теперь эти территории входят в современную Литву. Причём доподлинно не установлено, почему эти земли так назывались. Но к основанию Великого княжества Литовского они отношения не имели и вошли в него, когда княжество уже довольно сильно расширило свои границы на запад. Великое княжество Литовское зародилось на землях Беларуси, столицами были города на территории Беларуси (Вильня вошла в современную Литву лишь в 20-х годах прошлого века). Языком государственного делопроизводства был старобеларусский. Живой, разговорный старобеларусский язык зафиксирован в китабах переселенцев-мусульман. Самоназвание литвины на территории современной Беларуси сохранялось повсеместно до 19 века, а в отдельных случаях фиксировалось и в начале 20-го. А предки современных литовцев были населением лишь одной из входящих в состав ВкЛ территорий, даже не княжества, потому что на момент вхождения собственного государства не имели, как и городов, как и письменности, кстати.
7
-
7
-
7
-
@anyerreyna235 имена сменились с укреплением христианства, потому что в святках нет имен Миндовг, Гедимин и Витовт, зато есть имена христианских святых и т.д., ими и стали называть.
А если человек с литовским(а скорее, прусским) именем основал государство НЕ на территории современной Литвы, столицей стал город, основанный вовсе не им, с названием славянским, а не литовским, вторая столица "по сей день" - это меньше 100 лет, как попала на территорию Литовской республики, до того вы к ней отношения не имели - то он точно литовец????
7
-
7
-
7
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
6
-
5
-
5
-
5
-
5
-
@anyerreyna235 да имя Артур на сегодняшний день международное, только поищите его истоки, найдёте не в Литве. В фамилии есть суффикс - ич - типичный для белорусских и в меньшей степени польских фамилий (Петкевич, Мицкевич, Гришкевич) Пусть поинтересуется, откуда его предки)) Миндаускасы и Гедеминасы , действительно , только в современной Литве и найти, ведь это настоящий новодел) Источники, современные князьям их так не называют. Кстати, такие двусоставные имена использовались только для знати, то, что сейчас Витаутасами называют и жука, и жабу никак не свидетельствует в том, что этими именами называли других ваших предков. Блин, не поленюсь, приехав с работы, повыписывать с Метрики имена ваших предков, хотя сразу проспойлерю: ни Миндаугасов, ни Гедеминасов там нет))))
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5
-
5