Comments by "Denis Golovenko" (@denisgolovenko256) on "Уволился за русский язык. Как в Днепре затравили профессора Громова | ЯсноПонятно #878" video.

@Соломон Ртутный "как называть по-русски? Ничтоже сумняшеся решили называть так же - "Беларусь"" - как-как?? 1) Кому и зачем смущаться, если кириллическое написание "Беларусь" (в названии с/х техники и брэа) привычно и известно всему СССР/эксСССР с 50-х годов? 2) Если язык RRR - госязык страны, то она полноправно устанавливает самоназвание страны BBB на языке RRR; а называть ли её BBB международным партнерам на языке RRR - это вопрос уважения и дипломатического этикета. 3) Пример из НКРЯ (основополагающей базы русскоязычных текстов Института русского языка РАН) "И в самом деле, Беларусь, которую в насмешку и с сердечной болью называли недавно ― только 40 лет тому назад! [...]― краем болот и лаптей, краем извечной нужды, неграмотности и тьмы, Советская Беларусь теперь идет в свое будущее гордой, поистине величественной поступью." /Янка Брыль. Мир и хлеб // «Огонек». № 8, 1959/ Кстати, ведь была реальная крайность: в начале 90-х нацики из западных областей настаивали на полонизированном написании и произношении:"бялОрусь" (польск. Białoruś)
5
Вот и нужно было атаковать: заготовить такую сентенцию, зачитать её Лисовськой и попросить повторить или задать контрольный вопрос - cела бы с позором и не возникала. А так -- лишь профессорское оправдание "мой украинский не настолько безупречен" и уход.
4
@АлексейФилиппов-б3ь "лезть в Россию со своими требованиями это хамство" - а не понимать сути - это глупость. Русский - госязык самой РБ. Название страны на русском установлено для использования на территории РБ. На территории России (во внутрироссийском общении) вы можете называть страну хоть "Белоруссия", хоть "Черноротия" - никакой госорган РБ не предъявит вам никаких претензий. Однако, в дипломатических отношениях или, например, экономических (допустим, вы собираетесь продавать товары на территории РБ и обязаны указать на товаре адрес для претензий) - будьте добры.
1