Comments by "Алесь Литвинович" (@user-mw2nc4uy1q) on "Что ждет мужчин в России? Интервью с Олдфишером" video.
-
Иоганн Себастьян
В приграничной части Польши с Беларусью (это Подляшское воеводство) провёл немало времени в первом десятилетии 2000-х гг. Русскую речь в магазинах могли услышать от туристов, челноков и т.п., которых там много. Но вот речь коренных жителей, скажу, как человек, который учился и на славянской филологии и на историческом факультете, претерпела сильные изменения. Если ещё после войны в Подляшье преобладал белорусский язык, то теперь в сельской местности говорят на белорусско-польской мешанке. Причём обычно, чем старше человек, тем более белорусских элементов. В городах же Подляшского воеводства говорят довольно чисто по-польски, но их акцент сразу же замечают в землях исконной "пястовской" Польши.
3