Lidia Ilinskaya
Телеканал Дождь
comments
Comments by "Lidia Ilinskaya" (@lidiailinskaya3468) on "«Конечно, я имперец!» Все россияне виновны в войне? Спорят Монгайт, Котрикадзе, Гольденцвайг, Немзер" video.
14
4
3
2
2
1
@ЛенаЕлена-б3ю Я действительно не очень понимаю, что я, как человек, который владеет русским языком, но не владеет украинским или белорусским должна сделать, чтобы мы поняли друг друга. Моя бабушка жила в Гомеле, и в детстве я у неё бывала. Но белорусский язык не знаю, у нас дома говорили на идише. Невозможно ведь общаться, если один собеседник говорит по-белорусски, а второй на идише. Если оба знают какой-то третий язык, неважно, русский, английский, хинди, разумно на него и перейти. По-моему, вы решаете выдуманную проблему. Со мной вообще никто не "обязан" общаться, ни на каком языке. Но если мне или собеседнику нужно, мы находим способ. И я прекрасно пойму на украинском языке, что у пациента болит живот или голова. В крайнем случае рукой покажет.
1
1
1
1