Comments by "Грин Грин Тари" (@user-em2gl4wm8x) on "Взлеты и падения мушкетеров" video.

  1. это конечно неплохо сказано, но выдает говорящего с головой. Как бы это, чтобы получилось в аналогию? Ну это как если бы на русском написали бы роман про стрельцов, которые успешно боролись бы с Петром Первым и при этом были положительными персонажами. Сложно. На самом деле и во Франции на момент написания это казалось задачей почти невыполнимой. Но автор справился, хотя конечно везде идя на компромисс, в котором те же мушкетеры геройствуют в войне развязанной кардиналом против гугенотов. Просто сейчас конечно часто образы воспринимаются то по одному из этих полуторачасовых фильмов, то по советскому сериалу, где нет полутонов и истории, а только приключения "четырех алкоголиков". Конечно такому зрителю надо время чтобы понять роль Ришелье в истории.
    1