Comments by "Elena A" (@elenah1384) on "Саймън Ципис: БРИКС - реванш на бивши колонии или изкуствена опозиция с видимост за противопоставяне" video.

@jsschrstsprstr Руска реч с английски субтитри аааахахаха 😂 Руският език е вид български език - откъде мислите, че са го взели?! Скоро някои българи и собствения си език ще слушат с английски субтитри. То пък поне английски да знаеха като хората! 😅
2
@GeorgeDimitrov-w7n Какви 89 годишни, аз съм 47 годишна, не съм учила руски език в училище, завършила съм английска гимназия, и разбирам почти всяка дума на руски, дори говоря малко - само от обща култура. На такива като вас проблемът не ви руският език, а ниското ниво на образование като цяло, в съчетание с англосаксонските фасони!
2
Е хайде сега да не обиждаме хората. Водещият се справя отлично, и провежда много добри интервюта.
2
Това е канал за интелигентни хора - на нас не ни трябва превод, достатъчно сме чели. Вие изглежда имате проблем след англосаксонската лоботомия.
2
@nadezhdavalkova376 За щастие нищо не разбирате, и не е случайно - нашата цивилизация не е за всеки!
1
⁠ @sophieel998 И аз не съм учила в руски език в училище, и разбирам всяка дума. А тези младежи, които се заяждат в коментарите, ще ги поставям на място при всеки повод, защото нивото им на образование е очевидно ниско, и вместо да се засрамят и да учат, те го компенсират с наглост! Вие не подценявайте сънародниците си - много бързо разпознаваме неуважителното отношение. Днешните разлигавени младежи ако не се стегнат, утре няма да имат място на планетата. Да не говорим, че на най-младите когато пораснат, ще им трябват руски и китайски език, а не английски.
1
@johnacton9392 и децата ни трябва да учат руски!
1
@cherishrd Извинете, изглежда съм отправила отговора на грешно място, не беше предназначен за вас.
1
А аз не разбирам защо той, който не знае руски език, трябва да обижда нас, които го знаем, вместо да отвори учебниците например и да учи. След 20 години може да му потрябва. Младежът обиди 89 годишните хора, както и онези, които са на по-малко от 89 години, но разбират руски език. Да не говорим какво отношение показва към руския език, който ние сме дали на Русия. Това е НАШАТА цивилизация, ако някой още не е разбрал от младите. А възклицателният знак във второто изречение на младежа, е израз на нагло отношение. Тонът му като цяло е надменен и обиден, и е смущаващо, ако не го забелязвате. Българският и руският език са многопластови, с много нюанси и изразяват дълбочина и фина душевна настройка. Не очаквам от англосаксонец например да усети тънки подтонове, но българин да не може да улови неуважително отношение в израза, или още по-лошо - да се прави, че не го забелязва, това е сериозен проблем, и напоследък се среща твърде често.
1
@jsschrstsprstr Това си е ваш избор. Гледайте и нещо друго - никой не ви е вързал пред CNN. Аз постъпих в английска гимназия през 1989 г., и години наред и аз всичко четях и гледах на английски, дори мислите ми идваха за известно време на английски език в главата. И какво от това - винаги съм разбирала и руски език, защото очевидно съм чела повече книги на български, от който руският език произхожда, в сравнение с вашето поколение. А миналата година за 3 месеца проговорих руски - за да мога да си говоря с руснаците, без да съм отворила учебник. Развален руски, но се разбираме. Значи можело.
1
Какви бивши колонии - Западът продължава да се опитва да ги експлоатира, и често успява, да не говорим в Африка какви ги върши до ден днешен. И не знам кой не е бил англосаксонска колония - освен ние и Русия, бившите испански колонии, и още няколко територии.
1
И да започнат да четат повече - и аз не съм учила руски в училище, но всичко разбирам, дори говоря малко. Как новите поколения нищо не разбират, не мога да си обясня!
1
Ако официалният език е български, някои хора да престанат да говорят и пишат на развален английски, защото вече ни се повръща. Ако интервюто беше на английски без субтитри, повечето от вас дума нямаше да обелите, сакън да ни са изложити пред западняцити. Руският език е вид български език, не се изисква специална подготовка, за да разберете едно интервю. Ако ви е толкова трудно, гледайте американските канали, те говорят просто.
1