Comments by "1midnightfish" (@1midnightfish) on "Russian retreat from Kherson: 'No one just gets away if they don't feel strength' – Zelenskyy" video.

  1. I agree with you that the translated voiceover could be better, but these are clearly done on the fly - these people are busy. And there's nothing wrong with English speakers going to a bit of trouble to understand something, we're far too used to content being packaged to be easily consumed by us. Personally I prefer the videos released by his office, I run the auto translation - which is what it is - and listen to him speak Ukrainian. Every now and then I make out a word or a whole phrase - Zelenskyy taught me to say "I don't care" in Ukrainian (when asked by a British interviewer whether he thought Putin would survive defeat in Ukraine)...and that always makes me smile, even in the mounting horror of this war. Слава Україні
    2