Comments by "ooops!" (@arthouse3120) on "Отава Ё - Как на горке, на горе (Otava Yo - Once upon time on a high hill)" video.

@Східна Слобожанщина ок) Ткачева! А Ткачева- украинская фамилия?) Ткач, Ткаченко- украинские фамилии. Ткачева - однозначно великорусская, я смотрел видео, где она о себе рассказывала, что папа был записан в паспорте украинцем , а мама русской, хотя говорила по украински... юг Воронежской области Богучар, Острогожск населяли переселенцы из Украины- это да , где то 30÷ населения Воронежской области... сейчас уже все перемешались... а что касается, того что русские вам уничтожают культуру . Не свистите, кто хочет тот не забудет свой диалект , и будет на нем говорить , проблема в самих людях и в их выборе...
12
@Східна Слобожанщинада-да Сысосева- это украинская фамилия, сразу видно..)) да вообщем то какая разница? Коллектив исполняет южно- великорусский фольклор, а не украинский. ))
10
@Східна Слобожанщиная интересуюсь на любительском уровне лингвистикой).. и конечно, есть такой южно- великорусский диалект, и да , он имеет паралели с восточнобеларусскими говорами. Мои предки с верховья Днепра, стык смоленской и тверской области также говорили на максимально акающей западной форме этого диалекта , - бурак, ващевень, Ти ,пашол ты у горад?. Вообще, великорусский язык делится на три группы: северовеликорусский, средевеликорусский, и южновеликорусский, причем средневеликорусский(московский) из которого возникла литературная норма, представляет из себя переходную форму от северного (новгородо псковского) к южновеликорусскому наречию, и имеет черты и того и другого наречия, аканье от южных форм и тверное Г от северных форм.. Пушкин никак не влиял на этот процесс, это заблуждение.. Язык близкий к нынешнему Русскому литературному стал формироваться в 15- 16 веке, после присоединения Пскова и Новгорода, когда речь Москаы от многочисленных переселенцев с северо- запада стала изменятся, до этого диалект Москвы был близок к чернигово- курским говорам... широко использовалось южное фрикативное Гх..
7
@Східна Слобожанщина Ломоносов оказал огромное влияние на структуру, грамматику современного Русского литературного языка, он над этим поработал. Пушкин нет, на что конкретно он оказал огромное влияние?, приведи примеры..Народный среднерусский говор возник органичным путем - это промежуточная зона между югом и севером, его никто не создавал искусственно)) Все народные великорусские говоры свободно взаимопонимаемы - это по сути один язык с диалектными вариациями! новгородо-псковский диалект имеет ряд особенностей , которые благодаря берестяным грамотам дошли до нас в исходном виде. Приведу пример влияния Новгородо - Псковского диалекта на московскую норму.. По московски (русски) мы сейчас говорим _ в руке, на ноге.. - это старо- новгородская норма зафиксированная уже в 11 веке.. По украински, белоруски и старомосковски(было 14 веке) будет..- на нозе, в руце, в фейсбуце))) В московский говор не проникло новгородское оканье, но было принято твердое взрывное Г. Новгородцы букву Ч заменяли практически везде на Ц - Целовек, Цайка, Цай. Эта особенность осталась в северовеликорусских современных говорах и у поморов в частности... Но отдельные русские слова в литературной норме поменялись на новгородский манер, мы говорим Цапля, хотя вообще то Чапля, как в украинском ..Также и русская фамилия есть - Чаплин, он же Цаплин.. северовеликорусский говор (потомок новгородского) https://www.youtube.com/watch?v=IHJpdQl-v-U южновеликорусский говор (юговосток в том числе некоторые донские говора) https://www.youtube.com/watch?v=tAbT7qH6-yY&list=PL-VrJT3o4IIiYr7fpVVqORvOAODO3OPIC&index=1 диалекты русского языка https://www.youtube.com/watch?v=Iw6xEVcSSgM
5
@Східна Слобожанщина Отчасти соглашусь с тобой по поводу Пушкина, единственно, церковнославянизмы начали проникать в литературный язык задолго до Пушкина, с 15- 16 века точно, как раз Ломоносов, Тредиаковский, Сумароков очень сильно насаждали несколько чуждые формы церковнослава в язык, что то прижилось и до сего времени, а вот как раз в народных говорах его влияние было минимально.
3
@Східна Слобожанщина хотел спросить..какой именно малорусский (украинский) диалект был распространен среди украиноязычного населения в Восточной Слобожанщине, в Воронежской, Белгородской области.. из каких именно областей -регионов современной Украины были переселенцы? Его особенности и отличительные черты?
2
@Східна Слобожанщина ага, спасибо..
1
Где?😊
1