General statistics
List of Youtube channels
Youtube commenter search
Distinguished comments
About
Sibirien. Novosibirsk. Mein Leben und Vergnügungen
Телеканал Культура
comments
Comments by "Sibirien. Novosibirsk. Mein Leben und Vergnügungen" (@SibirienNovosibirskMeinLebenun) on "Наблюдатель. Артур Смольянинов, Женя Беркович, Олег Лекманов и Катя Марголис. Эфир от 25.05.2015" video.
В русском языке суффиксы женского рода не подходят ко многом профессиям, как в других языках.
3
@alsenin264 отлично знаю. Имею 2 филологических образования, славистика и германистика. И вижу какую стилистическую окраску придают суффиксы в русском языке. Это окраска просторечья и грубости: врачиха, библиотекарша и т.д. В немецком суффикс" in" не придаёт этой окраски: Ärztin, Bibliothekarin. Поэтому ,здесь калька не работает. А то, что вы тыкаете незнакомым людям, говорит о вашей необразованности и попытке самоутвердиться грубостью.
3
@nataligoncharova8684 я как раз Акунина слушаю " Детская книга" приключения о путешествиях во времени, там в будущем все "оно", составные из разных личностей , народу мало и конфликтов нет.
1