Comments by "Mikee Forma" (@mikeeforma2281) on "" video.

  1. Хотя мне чаще приходит в голову аналогия с «незащищённый». Вроде синонимы, но каждый раз что-то одно представляется.
    3
  2. Да, и ранимый! Перевод зависит от контекста, на мой взгляд.
    2
  3.  @reginaguzene8175  Шикарный пример!
    2
  4.  @reginaguzene8175  «Чувствовать себе беспомощно, неуверенно, ожидать опасность», - вот! Как-то всё это в одном слове сосуществует. ))
    1
  5.  @reginaguzene8175  В любом случае искать аналогии в другом языке имеет смысл только для конкретного перевода, а саму лексическую единицу лучше усваивать без привязки к родному языку. Тут уж как ни крути! 😉
    1