Comments by "" (@sir_humpy) on ""Я не вернусь в Беларусь", спортсменка Кристина Тимановская просит о помощи, Лукашенко отдал приказ" video.

  1. Давайте не будем обвинять жертву насилия в том, что её изнасиловали.
    3
  2. В каждой шутке есть доля правды. Заменить нужно было двух бегуний на 400м, с тестами которых федерация накосячила. С Тимановской должна была затыкать дыру Эльвира Герман, она вот как раз бегает ТОЛЬКО 100м с барьерами. Фееричная логика!
    2
  3. Муж вот только остался в Беларуси. Боюсь, что уже записывает интервью на Окрестина, мол, возвращайся, дорогая, домой, мы тебя ждем-простим, зла не таим.
    1
  4. Нет, Тимановская будет правильно по-русски, а по-белорусским правилам будет Цiманоўская. Паспортные столы с середины 90-х фамилии на английский по умолчанию переводят, а точнее делают транскрипцию, с мовы, а не с русского. Это видно и потому, что -ouskaya, а не -ovskaya, чтобы передать белорусское у краткое (ў). Поэтому если видите какое-нибудь извращение вроде Stsiapan, знайте, что это белорус Степан.
    1
  5.  @АлександрМалашенко-й6с , у меня с мовой, как и у подавляющего большинства белорусов, отношение скорее на "вы", поэтому я воспользовался ресурсом, ссылку на который хотел приложить, но, хоть тресни, ссыль не проходит. По ресурсу получается Tsymanouskaya.
    1
  6.  @АлександрМалашенко-й6с , понятно, из другой страны да и из Минска, пожалуй, я земляк с вашим отцом, я из Гомеля -- вост. Полесье, хотя уже не живу в нем много лет. По линии матери Ветковский район, хотя дед из Макеевки родом и всегда об этом помнил.
    1