Comments by "" (@user-sz4tw1ne7k) on "Сергей Шокарев о курсе "Древняя Русь: история, культура, общество" в центре Архэ." video.

  1. 1
  2. 1
  3. 1
  4. 1
  5. 1
  6. 1
  7.  @creounity  Князья были "русские". А "украинцы" только в 20 веке перестали быть "русскими" (а некоторые и до сих пор остаются). Киев - юг Киевской Руси, ее южная украина. Поэтому киевские князья - не только русские но и украинские, а поляне - вполне себе украинские русские. А если серьезно: "Перенесение инокультурных текстов в мир собственных бытовых представлений является постоянным источником ошибок и недоразумений." (как например отождествление омонимичных понятий "русское" (Древней Руси) и "русское" (великоросское)). Заметьте: "русские" князья не были ни украинцами, ни великороссами, как Каролинги не были ни немцами, ни французами. ФранКское - не значит французское. И летописное "русь-ское" (в любой форме) не равнозначно омонемичному "русскому" (великоросскому). Поэтому, например, Раффеншпергер систематически использует "Rusian" (с одной "s"). Но большинство историков избегает двусмысленности слова "русское" применением понятия «восточнославянский» или терминов «Rus», «alte Rus», «Kiever Rus».
    1
  8. 1
  9. 1