Comments by "Wlodek K" (@wlodekk3716) on "Psy wojny Putina, historia Grupy Wagnera | Grzegorz Kuczyński | Konflikty Po II WŚ" video.

  1. Grzegorzu Kuczynski minelo 8 minut nagrania, a zaczales od 1min.23 sekundy od "tak naprawde" i potem juz nie liczylem do 8:18, kiedy to chyba 8-my raz padlo,"tak naprawde". Przerwalem, zeby napisac, ze jak na dziennikarza, to duzo za duzo tego "tak naprawde", bo ten zwrot zarezerwowany jest do podkreslania przeciwienstw, a nie zeby uzywac go co pare slow w tekscie oznajmiajacym!!!! Zapytam, a co tak naumyslnie, zamiast, "tak naprawde"!? Bo ja staram sie nie kaleczyc melodii jezyka polskiego, mimo ze mieszkam w Montrealu od 35-ciu lat,"tak naprawde".Ale naumyslnie, tez mieszkam w Montrealu 35 lat! Powyrzucaj te "tak naprawde" i zobaczysz, ze nic sie nie zmieni w przekazie, wiec po co kitrasz ten zwrot, nie kojarzysz, ze niepotrzebnie? Nie mowiac, ze to blad. Dlatego wylaczam "tak naprawde" w tej 8-mej 18-cie sekund, dla komfortu, ale wspolczuje redaktorowi Republiki, ze nie wypada mu zwrocic Ci uwagi.Popraw sie!, naumyslnie!
    1
  2. Andrzej Tabaka Jest takie przyslowie z uzyciem tabaki, jak ktos malo kumaty.Skoro tak chwalisz, czyli nie zauwqazasz, ze facet srednio, co 6-te slowo, "tak naprawde" i "tak naprawde"!?? A co by bylo, gdyby tak naumyslnie?
    1