Comments by "Leozack Destron" (@leozackdestron1574) on "Gabrielle Duvoisin"
channel.
-
69
-
1
-
J'avais etudié le Coreen pendent 3 ans, 2 heurs 1 ou 2 fois par semains, je faisait de grande pauses, et n'avais pas aucun resultat. Alors j'ai tout quitté et apres un period j'ai recommencer a l'apprendre juste en lisant un regle de grammaire par jour sans faire aucune exercise. En meme temps j''essaisais de traduir du mangas coreens (webtoons) pour ammasser le lexique. Dans le debut la traduction n'allait pas du tout, peu import combien je savais il parait les regles ne marchait pas. Les traductions etaient impossible, j'étais desesperé, mais ma curiosité pour les sujets des mangas me fasait continuer. Peu a peu je faissais moins et moins d'erreurs et maintenat apres 9 mois d'apprentissage, je sais la plus part de grammaire et pas peu du lexigue, je traduis assez bien. A present je commence a pratique l'audition, et la langue parlé, a chercher a rédiger de petit récits. J'aime bien mon progress!) Sinon liser un regle de grammaire par jour sans meme pas faire aucune exersice, me donnais un grand avancement! Et bien sur j'aime la langue que j'apprends.
1
-
1
-
1