Comments by "Vladimir Adoshev" (@vladimiradoshev5310) on "Перу: самая загадочная страна Южной Америки | Мачу-Пикчу, ламы и радужные горы" video.
-
Потрясающий фильм, похоже, даже в Перу лучше, чем в России!
Только вот одна просьба: ну не надо переозвучивать иностранную речь! Субтитры! Ну ведь хочется слушать оригинального человека, его акцент, его манеры, а не диктора.
Ведь поэтому в России не умеют в языки, т.к. всё озвучивается-переозвучивается. Я понимаю, что у русскоязычного человека скрепы, что ему нужно наговаривать (пусть это будет гнусавый голос володарского в микрофон за 50р, пофиг), но читать ни-ни. А в языки в 21 веке надо уметь. Иначе останешься на обочине прогресса.
3