Comments by "" (@bbcnewschinese) on "BBC News 中文" channel.

  1. 在本片播出後，中國外交部非洲司司長吳鵬和駐馬拉維大使館作出回應。 吳鵬表示，中國對種族主義「零容忍」，並稱中國一直在打擊這些非法網絡行為，未來將繼續打擊種族歧視視頻。 中國駐馬拉維大使館表示，它對該報道「非常關切」，中國強烈譴責任何形式、任何人或發生在任何地方的種族主義。
    1800
  2. 【勘誤】BBC於2024年5月22日移除了本片的一小段內容，因為其包含事實上的不準確之處——原片錯誤地將受害者「景美」（“Kyung-mi”）收到的法律建議歸於KBS（韓國廣播公司）的律師，而實際上這來自於另一名律師。
    1400
  3. 詳細報導： 特朗普與澤連斯基：直擊白宮總統辦公室內激烈爭執現場 https://bbc.in/41zsIOm
    742
  4. 【更新】中國官方通訊社新華社週六（10月22日）在英文推特官方賬號對中國前領導人胡錦濤在二十大閉幕會中途離開會場進行回應。 報導稱，其記者獲悉，胡錦濤「會議期間身體不適，工作人員為了他的健康，陪他到會場旁的房間休息。」報導補充稱，胡錦濤最近在養病，「現在好多了」。
    540
  5. 如想了解更多關於這起事件的詳情，請點擊瀏覽我們的文字報道：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62120040
    393
  6. 【更新】英國大曼徹斯特警察（GMP）發佈有關該事件的新聲明稱：當天「約有30至40人聚集在中國領事館外，當地巡邏隊在當地協助維持和平抗議。近下午四時，一小群男子從樓內出來，一名男子被拖入領事館場地並遭到襲擊。」 「由於我們擔心該男子安全，警方介入並將受害者帶離領事館場地。這名30多歲的男子身體多處受傷，在醫院過夜接受治療。」 聲明還稱，目前未有人被捕，警方正在進行進一步調查。
    281
  7. 【更新】英國大曼徹斯特警察（GMP）發佈有關該事件的新聲明稱：當天「約有30至40人聚集在中國領事館外，當地巡邏隊在當地協助維持和平抗議。近下午四時，一小群男子從樓內出來，一名男子被拖入領事館場地並遭到襲擊。」 「由於我們擔心該男子安全，警方介入並將受害者帶離領事館場地。這名30多歲的男子身體多處受傷，在醫院過夜接受治療。」 聲明還稱，目前未有人被捕，警方正在進行進一步調查。
    279
  8. +lmz 你说的中文报道是泛指中文媒体还是BBC中文网？假若是BBC中文网，阁下可参考以下有关卡梅伦与巴拿马文件的其中几个报道。 巴拿马文件：英首相府为卡梅伦辩护 http://bbc.in/1MxK43J 卡梅伦：处理税务风波“原可更妥善” http://bbc.in/20HF52J 巴拿马文件：卡梅伦在争议声中公开税务资料 http://bbc.in/1TVJQFb
    220
  9. 勘誤：本片 02:10 處應為「特勤局感到不悅」。
    182
  10. 延伸閱讀 雙十國慶賴清德首度致詞：台海兩岸「互不隸屬」中展現「克制與延續性」 https://bbc.in/3Yjt4XO
    140
  11. 【更新】據白俄羅斯總統辦公室消息，白俄羅斯總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）稱與瓦格納首腦普里戈津（Yevgeny Prigozhin）舉行會談，普里戈津已同意停止其部隊進一步向莫斯科挺進，以「避免流血事件」。克里姆林宮表示，普里戈津將前往白俄羅斯，他和他的部隊將不會面臨刑事指控。
    126
  12. 追查「癡漢」——誰在售賣中國日本性侵偷拍影片： https://youtu.be/EI38Ekvbfrs
    122
  13. +魏龚河 可參閲BBC中文網的文字報導：http://www.bbc.com/zhongwen/simp/uk/2016/05/160511_uk_queen_privateconversation 或收看BBC中文YouTube“習近平訪英2015”列表
    113
  14. 【勘誤】本片字幕 1:26 處應為「波音737-800型號飛機」。
    113
  15. English version is available here: https://www.youtube.com/watch?v=bW4wYV0V-5s
    98
  16. 更正：「國殤之柱」創作者高志活（Jens Galschiøt）為丹麥藝術家。
    94
  17. 勘誤：本片3:07處，「中共中央辦公廳主任」應為「中共中央書記處」。
    81
  18. 詳細文字報道： 恒大危機：中國房地產巨頭遭投資者圍堵總部逼債前後發生了什麼 https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-58554808
    73
  19. 普里戈津事件最新進展： - 一架私人飛機在莫斯科以北的特維爾州墜毀，機上有十人。 - 影片顯示，一架飛機在空中解體墜落，隨後發生爆炸。 - 俄羅斯聯邦航空署將普里戈津的名字列入失事航班乘客名單中，瓦格納指揮官兼聯合創始人德米特里·烏特金也在機上。 - 俄羅斯國際文傳電訊社援引緊急服務部門的話稱，失事客機上所有乘客的遺體均已被找到。 - 瓦格納相關的Telegram頻道「灰區」（Grey Zone）承認普里戈津已經死亡。 - 俄羅斯官方稱，已對事故原因啓動刑事調查，但尚未明確證實普里戈津已經死亡。
    67
  20. 本項調查的完整紀錄片《聯合國裡的吹哨人》（The Whistleblowers: Inside the UN）將於6月21日晚在BBC第二台（BBC Two）播出，敬請關注。
    55
  21. 有讀者反映希望加上英文字幕。英文版本在這裡：https://bbc.in/2xNg4jr 多謝各位讀者支持BBC紀錄片🙂
    52
  22. 冇人講咪你講囉
    45
  23. +飆風宅男 謝謝留言。片段並非由BBC拍攝，是路透社的畫面，BBC獲授權使用。
    42
  24. 閱讀相關文章及分析：https://bbc.in/4bw2mil
    40
  25. 勘誤：本片 0:41 處「之後」應為 「此前」。
    35
  26. +梦步 你好，谢谢你的留言。当天记者会上只有中英各一媒体的记者获准提问：我们的英语部同事库恩斯伯格和中国官方新华社的记者。记者会的安排是库恩斯伯格把向首相卡梅伦和中国领导人习近平提出的两个问题先后说出来，然后卡梅伦先回答，习近平随后发言。库恩斯伯格问卡梅伦的问题关于英国一家钢厂倒闭的事件，篇幅所限，这里不详述；她问习近平的是人权的问题。卡梅伦回答问题后，习近平也就世界钢业不景气表示了他的看法。这视频只是把卡梅伦的英语回复部分删去，以方便我们主要以中文沟通的观众。有关记者提问、卡梅伦习近平的回复过程，烦请点击以下英语视频参考。 http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-34599084
    34
  27. 剛加上中文字幕，看看是否好一點？
    32
  28. BBC近期還採訪了英屬香港時代的總督彭定康，他也談到了對「一國兩制」實現情況的看法，詳情請見：https://youtu.be/vf5YdD45nbc
    32
  29. 雖然九合一選舉塵埃落定，鑑於候選人介紹的視像仍然很受歡迎，它們將繼續留在此頻度一段時間啊，歡迎大家瀏覽分享。
    31
  30. 这是我们把BBC英文网的原创翻译过来的视频，我们将反映大家对视频的意见。原创在此：http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-32732053
    28
  31. 點擊這裡閱讀完整英文調查：https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-829ea0ba-5b42-499b-ad40-6990f2c4e5d0
    27
  32. 您讓小編想起了Matt哥
    27
  33. 各位，视频加了中文字幕。平常寡言的憨豆先生（香港译作：戆豆先生）在这系列25岁生日那天说了很多话！快来看看。
    25
  34. 各位讀者，請按影片右下方的字幕按鈕，開啟中文字幕🙂
    25
  35. 詳細文字報導請見：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-62374589
    22
  36. 每年8月1日是中国人民解放军建军纪念日，1997年7月1日起，解放军驻港部队进驻香港执行防务工作。 提及驻港部队，香港市民都想到了什么？来听听香港市民怎么说。
    20
  37. 谢谢你的提醒，已经调整。
    19
  38. 陈梓夜 欢迎光临，希望你喜欢这个频度
    15
  39. *勘誤：本片中馬里諾應為「男性女高音/高男高音」歌唱家。
    15
  40. 如想了解更多詳情，請瀏覽我們的文字報導：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-62148681
    11
  41. 谢谢大家对这个视像和中印关系的留言，这里与大家分享上星期的一个报道，是印度媒体对北京中央电视台使用的印度地图的反应。欢迎阅读分享。 BBC中文网：印度媒体批评中国央视印度地图“失实” http://bbc.in/1EjLzXR
    10
  42. 感謝指正！
    10
  43. 閱讀詳細英文調查：https://www.bbc.co.uk/news/extra/Iot1dIWVS5/hunting-the-monkey-torturers
    10
  44. 詳細文字報導請見：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-62794577
    10
  45. 留言请保持持平中肯，谢谢。
    8
  46. 您好，這個報導也是關於唐山打人事件的。謝謝您的關注！
    7
  47. BBC波斯语科记者喀姆什在采访阿里扎达的文章中说，阿里扎达14岁开始迷上李小龙的功夫片。他在喀布尔一个体育俱乐部锻炼了几个月，但因家贫无法继续，一名武术教练继续指导他，他在家中锻炼。今年九月他把模仿李小龙的照片放在脸书（Facebook）上，开始引起关注。
    6
  48. 這是BBC英語網有關"Identity"（身份）的專題報導，歡迎瀏覽。 http://www.bbc.co.uk/news/world-35689636
    6
  49. jamescs116 BBC英语部后来采访了雷姆，她说默克尔是以政治人物的身份回应，至少说了真话。雷姆说她明白移民是一个棘手议题，她体谅默克尔不可以在镜头前做出决定。有兴趣的话点击以下链接浏览英语报道： http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-33562903
    6
  50. 安倍晋三英语讲词：With deep repentance in my heart, I stood here in silent prayers for some time, my dear friends, on behalf of Japan and the Japanese people I offer with profound respect my eternal condolences to the souls of all American people that were lost during world war two.
    5