Comments by "Arne Pärtel" (@arnepartel9034) on "25 нетипичных причин приехать в Эстонию" video.
-
56
-
49
-
37
-
17
-
16
-
12
-
12
-
12
-
10
-
10
-
9
-
9
-
7
-
7
-
Все эстонцы знают, что Эрнест Хемингуэй где-то сказал: в каждом порту мира есть хотя бы один эстонец. К сожалению, мало кто из эстонцев знает, где и что именно всемирно известный писатель сказал об эстонцах.
Ханнес Рамм внес ясность в Eesti Päevaleht в 1999 году.
Обозреватель Eesti Päevaleht Энн Сузаарт в очередной раз был раздражен замечанием Хемингуэя об эстонцах, которое было истолковано весьма произвольно, при отправке паруснika Lennuk по всему миру. Один из лучших переводчиков Эстонии подошел к своей книжной полке, взял роман Хемингуэя 1937 года «Иметь и не иметь», открыл главу 24 и перевел следующие строки на эстонский, чтобы избежать дальнейших недоразумений:
«За причалом стоит 34-футовая яхта, на борту - двое из триста двадцать четыре эстонца, которые путешествуют по миру на 28- и 36-футовых лодках и отправляют статьи в эстоноязычные газеты. Эти произведения очень популярны в Эстонии и приносят писателю доллар в доллар тридцать пять центов за колонку. Они выполняют ту же функцию в эстонских газетах, что и в репортажах об американском бейсболе или футболе, и появляются под заголовком «Саги о наших бесстрашных моряках». Ни одна настоящая южная пристань не будет полной, если бы по крайней мере два эстонца с загорелыми и солеными морскими ветрами ждали чека на свои последние сочинения. Когда он прибывает, они плывут в следующий порт и пишут следующую сагу. Они тоже очень счастливы. Почти так же счастливы, как люди на борту Alzira III. Быть бесстрашным моряком - это здорово ».
7
-
4
-
4
-
3
-
3
-
3
-
2
-
@realsomething2981 На президентских выборах 2016 года онлайн-голосование было возможно в различных формах более чем в 30 из 50 штатов США. Однако, помимо бумажного голосования, в большинстве штатов до сих пор используется электронное голосование со специальными машинами для голосования. В связи с возможным вмешательством в президентские выборы 2016 года Управление по выборам президента США искал решения, которые придали бы избирателям уверенность и уверенность в правильности избирательного процесса. Ведущая эстонская компания по кибербезопасности Guardtime вместе со швейцарским поставщиком технологий безопасности создали решение на основе технологии блокчейна SICPA, которое позволит США защитить списки избирателей и данные о выборах от неправомерного использования . Guardtime - крупнейший в мире создатель решений кибербезопасности на основе технологии блокчейн, основанный в Эстонии, который помогает немедленно выявлять изменения, внесенные в различные цифровые данные и интеллектуальные устройства, и, как следствие, предлагать надежные и прозрачные решения для электронного общества.
2
-
2
-
1