Comments by "Her Royal Fluffiness Celestia, Princess of Cake" (@CakePrincessCelestia) on "Was wäre, wenn es die Sowjetunion noch geben würde?" video.
-
0:00 А ну, чики-брики и в дамки!
0:07 Wareniki sind ein ukrainische Nationalgericht...
0:51 Ich versteh bis heute nicht, warum man die Namen nicht so transkribiert, dass man sie auch richtig aussprechen würde. Warum schreibt man Gorbatschow und nicht Garbatschow? Oder Maskwa? Oder Rassija? Oder Baris Jelzin? Ich weiß immerhin, dass das O nur wie ein O ausgesprochen wird, wenn es betont wird, ansonsten spricht man es wie ein A aus. Und bei Eigennamen sollte sich das ja eigentlich nicht ändern, bei regulären Wörtern, wo die Betonung vom Kontext abhängt, ändert sich ja dann auch die Aussprache entsprechend, das Wort wird aber gleich geschrieben. Solche sprachlichen Stolperfallen gibt es dort zur Genüge... ;)
2:32 Mirko: "Hier auf der Karte... ganz genau..."
Karte: Verpixelt und verwaschen, ganz wie der Wahrheitsgehalt einer Prawda... :D
13:21 Das will man sich nicht vorstellen... ansonsten: "Der Dritte Weltkrieg - EIn Planspiel" schauen.
1
-
1