Comments by "Harry \x22Nic\x22 Nicholas" (@HarryNicNicholas) on "Are you getting these phrases wrong too? | EGGCORNS" video.
-
11
-
6
-
3
-
2
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
13:35 yep, a squib was what you used to ignite a gun or cannon, hence not really wanting yer squib to be damp. and deserves, deserts derives from deserves - old english but still. i'm a bit of a grammar n@zi i have to say. i think it's a lazy mind that doesn't notice that some words and phrases are peculiar enough that you ought to look them up and see where they came from and what they really mean. psychology and english are two really useful subjects to have, i like to boast that i got every job i interviewed for between 1975 and 2015 when i retired - charm and a command of english.
i used to date a peruvian girl, whose family lived in spain and france, she was sort of fluent in english, spanish, french, probably belgian, and german and whatever they speak in peru, but consequently she got her words mixed up, i was just saying a favourite mistake of hers was to say "theorically" instead of theoretically, but one day driving around the normandy beaches of france i asked her "what does mange tout translate to?", cos to me it seems like "eat everybody" or "eat everything" and she said "oh, i though that was english"
1