Comments by "Модем" (@user-sc4qv6tf4x) on "Треба вже працювати: Зеленський наполягає на проведенні інавгурації 19 травня" video.
-
Очень сильно страдает произношение и интонация при озвучивании!
И Желательна корректная пунктуация, - с корректным её расположением - (с пробелом после пунктуации)! И.никак.не.вместо,пробела,или ,прилепленной ,к ,противоположной ,стороне .не в .конце ,слова ,а .по сути .в начале .слова!И!Такое!же!Касается!Восклицательных!И!Вопросительных?Знаков!?!?А...Так...же...много...много...точиев...Без...пробелов...
Такое небрежное расположение не распознаётся программой озвучкой электронным голосом, и не учитывается, а значит и не происходит понижение интонации между предложениями, - переходящая в разделяющую микропаузу между предложениями, и по сути, между вашими мыслями и смыслами!.. Всё сливается в монотонно озвученную пулемётную очередь!.. И тогда... Что бы умное при этом ни писал-бы он... Доверие к такой информации уже не будет!.. Если он не знает элементарно пунктуации, то, как ему доверять хоть в какой-то его объективности, - написанного им такого текста!?
Частично, проблема решаема корректором в самой программе, - перед прослушиванием вашего тут всего скопированного мной текста, - под этим видео... (Если конечно-же пунктуация всё-таки какая-то есть)!.. Но если её нет!?.. Тут ничего ничего уже не поделаешь, пока-что ещё не придумано такого.. Разве-что, посоветовать такому пишущему прогонять и прослушивать его-же собственный текст через такую программу, и услышать всю нелепость своего текста без пунктуации!.. Или, загуглить сайты, - для проверки пунктуации!.. Или, прогонять свой текст через гугл, яндекс переводчик... Как-ни странно, сервисы не только переводят, но и расставляют какую-то и пунктуацию!
Правда у вас теперь на руках окажется англицкий текст и вам придётся совершить немыслимое и невозможное!.. Перевести с английского ваш собственный текст на ук!..
Только пожалуйста не на украинское!!!
1
-
1