Comments by "Vasya Pupkin" (@vasyapupkin894) on "Классические исследования организации памяти — Мария Фаликман" video.

В Оксфордском словаре сказано, что это именно название игры (нашего испорченного телефона), и встречается оно в английских изданиях середины XIX века. По англоязычной википедии, у игры ещё десяток названий (китайский шопот, просто «телефон», виноградная лоза, «не пей молоко» и прочие), так что «русский скандал» наверняка тоже произошёл от какого-то очень локального английского события или публикации.
4