Comments by "Yamazakura v. Lyfflandt" (@BiglerSakura) on "Sinus" channel.

  1. "Нищий" в выражении "нищие духом" означает не "бедный" или "обделённый", а "жаждущий", "ищущий".
    25
  2. Про китайскую пещеру таки выяснилось, что там не костёр тысячелетиями поддерживали, а просто наносы и отложения. Дробышевский об этом упоминал.
    20
  3. Историк и политолог, но явно не лингвист. "Ассасин" - не латинское слово, а как раз арабское, однокоренное с "гашишем". "Госпиталь" как лечебница - производное значение. Изначально это гостеприимство, то, что по-старому "странноприимный дом".
    18
  4. Насчёт светофора в японском. Есть слово "мидори" (может, кто знает, ликёр тоже такой есть, зелёного цвета) - это "зелёный" в нашем обычном понимании, а также "зелень" в смысле листвы деревьев летом. И есть слово "ао" (или с окончанием прилагательного "аои") - такого цвета у них небо, океанская вода, т.е. это в большинстве случаев "голубой", ну или не очень тёмный синий. Но этим же словом обозначаются неспелые фрукты, плоды (про них мы тоже можем сказать "ещё зелёный") или, напр., рисовое поле, на котором ещё зерно не созрело. И вот почему-то так исторически сложилось, что для разрешающего сигнала светофора они выбрали второе слово (ао).
    16
  5. Лекция хорошая, а комментаторы практически все ебанутые.
    14
  6. Во вступлении астроном верно заметил, что наши головы полны мифов в областях за пределами наших профессий, например, у него - в политике и экономике. И затем с успехом это подтвердил, озвучив миф о супер-эффективности и отсутствии воровства при осуществлении крупных проектов в частном секторе в отличие от государственного.
    13
  7. Термин "табу" в русский пришёл из французского, но изначально это слово полинезийское.
    12
  8. Ведущая что, не в курсе, что ключевое слово в истории отношений испанцев/португальцев с одной стороны и евреев-сефардов с другой - это "Инквизиция"?
    12
  9. Учтите затраты энергии - постоянное движение и деятельность, чтобы обеспечить выживание, просто теплопотери, потому что холодно итп. Гораздо больше энергии нужно, чем при современном гиподинамичном образе жизни в развитых странах.
    10
  10. "Остроумный" аргумент о якобы одинаковом времени полёта самолёта туда и обратно не верен. На межконтинентальных рейсах разница может быть 2-3 часа при полёте примерно 10+ часов, из-за воздушных потоков.
    8
  11. Из звонков слушателей складывается феерическая картина состояния умов русской интеллигенции, оставшейся в Прибалтике. Оно, конечно, и в СССР было, и в нынешней России тот ёще паноптикум, но, видать, в замкнутой среде в небольших странах такая сверчистая выпаренная среда высокой концентрации интеллигентского угара образуется. А вот выступающим на этом радио латышским учёным, которые на прекрасном русском языке разъясняют весьма сложные и интересные вопросы, огромная благодарность и уважение.
    8
  12. Бедного Штернберга журналисты никак произнести не могут.
    8
  13. "В 862 году крестились" - это он легендарный приход Рюрика спутал с крещением, которое вроде бы в 988 г. было.
    8
  14. Насколько Перуна можно отождествить с Тором?
    7
  15. Радиотелефон был у Стругацких в "Амальтее".
    7
  16. Медведь, конечно, символ Берлинского фестиваля, но надо бы заметить, что он просто изображен на гербе города.
    7
  17. 29:26 - Beverly N. Goodman-Tchernov (University of Haifa, Department of Marine Geosciences) - это женщина.
    7
  18. Корректно ли сравнивать охоту на ведьм с революционным террором?
    7
  19. Похожесть гаэльского на скандинавские языки это, скорее, обманчивое впечатление на слух. Скоттский и английский - они как раз германские, т.е. родственные скандинавским, а кельтские языки от германских всё-таки подальше.
    7
  20. А как насчёт такой интерпретации, что прибивание щита на ворота это клятва защищать этот город?
    6
  21. Какая, однако, подходящая фамилия для палеоботаника.
    6
  22. В порядке шутливого комментария: общая химическая элементная база человека и планеты вообще как раз подтверждает Священное Писание в части, что Господь слепил человека из глины.
    6
  23. Завелась от сырости :)
    5
  24. Понятие общего дела или общего блага, но без равенства и при жёсткой иерархии с элитой и народом отдельно - это, собственно, и есть фашизм.
    5
  25. А это в другом поле - не в правовом, а в обычном.
    5
  26. В Фукусиме нарушили инструкцию и слили всё в океан. И это оказалось единственно правильным решением. Тихий океан огромен, в нём и так растворена вся таблица Менделеева, включая природные радиоактивные вещества в количествах на порядки больших, чем использовано человечеством за всю историю. Выброс с Фукусимы в нём хоть и отслеживался, но разошёлся до пренебрежительно малой концентрации. Говорить о том, что из-за него рыба стала радиоактивнее, несерьёзно. А вот если бы не слили, и загрязнение пошло бы на сушу, последствия для Японии оказались бы гораздо страшнее чернобыльских.
    5
  27. Реформация, собственно, и была причиной возникновения страха перед ведьмами и, как результат, охоты на них.
    5
  28. Насчёт американской лунной программы смущает как раз не то, что внезапно прекратили летать, а то, что зачем-то слетали так много раз.
    5
  29. Да новопридуманную единицу назвать можно, как угодно. Куна ещё древнее.
    5
  30. Ага, а ещё давайте померяемся тем, что украинская гривна состоит из копеек, которые были придуманы то ли в Новгороде, то ли в Москве.
    5
  31. Всё логично: Михаил настолько праведным был, что даже сердце у него помещалось справа.
    4
  32. И пачку денег на стол, папирусных :)
    4
  33. Он в самом начале назвал главный принцип - генетический анализ оперирует популяциями - и несколько раз это повторил. "Этнос" и тем более "национальность" приплетались в ходе разговора как всем привычные, но не научные термины.
    4
  34. Это одна из тем, под видео на которые комментарии лучше отключать.
    4
  35. С превеликим интересом дослушал до "давайте подключим к разговору наших слушателей" и боюсь слушать дальше ...
    4
  36. Стеллариум позволяет видеть небо не только с любого места Земли, но и с космических объектов, напр., с Ганимеда.
    3
  37. Ошибкой было половецкую конницу первой в атаку пускать. Они натолкнулись на более тяжёлую монгольскую и откатились назад, сметая русских. Надо было встретить монгольскую конницу такой же тяжёлой русской, остановить, и уже тогда напустить на неё половцев. Но русские князья своих берегли и послали половцев вперёд.
    3
  38. Про "покорил космос" уже комментировали. Да что там! Собственный геном как бы прочитали, но на уровне "смотрит в книгу - видит фигу".
    3
  39. "Примитивное единовластие, которое трудно и монархией назвать" - это вождество.
    3
  40. Плутон по официальной классификации сейчас карликовая планета (dwarf planet)
    3
  41. "пример с курицей и петухом, как некого аргумента в пользу гипотезы" -------------------------------- Мне случайно повезло оказаться свидетелем "самопоставившегося" эксперимента над американцами, которые в определённых ситуациях действительно могут считать одним и тем же цветом то, что у них называется "blue", хотя в русском это ""синий" и "голубой". Ситуация: завод, на котором в процессе производства образуется несколько видов отходов (обрезки, стружки итп.), которые можно тут же измельчить и добавить обратно в материал. Только сначала их надо собрать, каждый вид в свой контейнер. Одинаковые мусорные контейнеры просто помечены широкой полосой краски. Допустим, красная - для пластмассы, синяя - для металла, жёлтая - для бумаги. Система работает долго, какие-то контейнеры ломаются, или их надо больше, покупают новые и мажут краской, которая оказалась в данный момент в наличии. И вот новый начальник, что важно - японец, осматривает завод и спрашивает, а чего это у вас контейнеры 4-х цветов? Отходов-то всего 3 типа. Он и я, его переводчик, видим, что вот же - эти контейнеры помечены синим, а эти - голубым. Он требует перекрасить, чтобы были одного цвета. Сотрудники-американцы просто не понимают, чего и зачем от них требуют, для них эти контейнеры и так одного цвета.
    3
  42. "Во-первых, это красиво" :D
    3
  43. Немецкий гуманист 16-го века, задавшийся вопросом, как назвать эту восточную империю, про Рим думал, скорее, не то, что "Римская Империя распалась 1000 лет назад", а то, что Священная Римская Империя продолжает существовать чуть западнее и севернее, откуда он, собственно, и приехал, если он немецкий.
    3
  44. Внезапно появившиеся славянские имена с основой "Свято" как раз могли быть просто переводом скандинавского "Хельг". Кстати, племенной совет "тинг" (thing) и славянское назнание "вече" могут быть этимологическими параллелями.
    3
  45. Довольно заметная часть названий современных денежных единиц в мире восходит к названиям мер весов: фунт, лира/ливр, песо, шекель. А гривна вроде этимологически связана со словом "грива"? Т.е. изначально серебряное шейное украшение.
    3
  46. В лекции на похожую тему слышал про некое племя в Африке, в языке которого отсутствовали понятия "верх-низ" или "вверх-вниз", т.к. они живут в ровной саванне, где даже деревьев нет, и пространство для них как бы двумерное.
    3
  47. Так он вроде по телефону?
    2
  48.  @ОльгаВольская-с6ф  некоторые лекторы ту местность ещё называют Арменией, и что Фридрих ехал через речку на разговор с армянскими предводителями :)
    2
  49. Эяфьякоатль напугал не только названием. На половине планеты самолёты летать не могли неделю.
    2
  50. tidal locking = приливный захват
    2
  51. Прекрасный есть и грамотный ведущий Родин с историческими программами, одна из которых называется "Родина слонов". Он бы хорошо подошёл для этой передачи.
    2
  52. А зачем нужны именно планеты для предбиологической хим. эволюции? Просто в космическом пространстве висят огромные облака органических соединений, аж даже C2H5OH.
    2
  53. Вот он австралийский иммиграционный изолятор на Науру: https://www.google.com/maps/place/Nauru+Australian+Immigration+Detention+Center/@-0.5309543,166.9229354,6929m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x6f7d1c2fe2f3f451:0x361a53969cbfa88b!8m2!3d-0.5406596!4d166.9308159
    2
  54. Поспорю с бл. Августином. Не всех авторов великих открытий мы знаем. Кто изобрёл колесо? Использование огня?
    2
  55. И Магеллан не завершил кругосветку, т.к. погиб на Филиппинах. Первым совершившим был его слуга родом с Суматры.
    2
  56. Ну если не об экономике или политике, то британским учёным можно верить.
    2
  57.  @sayidow13  Не только. В научно-исследовательских учреждениях тоже верят в ряд постулатов, аксиом, теорий и тп., без чего никакие исследования, разработка новых теорий и построение доказательств не были бы возможны.
    2
  58. Поведение ведущего - всё, что нужно знать о либеральных СМИ.
    2
  59. Чёрные дыры? А не нейтронные ли звёзды?
    2
  60. Японская устная речь на половину времени может состоять из хезитационного "ээээээ".
    2
  61. Да, степеней вежливости не две (впрочем, и в русском их больше, чем две), и трудно даже посчитать сколько, т.к. возможны разные сочетания местоимений и грамматики, и переход плавный. Ну, скажем, штук восемь. Но это как раз для японцев не проблема - они в этом, как рыба в воде. Причём, все эти хезитационные "бээээ" и "мээээ" как раз тоже часть системы вежливой коммуникации. Когда говоришь с вышестоящим, подобает всячески выражать уважение к его мнению и неуверенность в своём.
    2
  62. Казалось бы, для наиболее эффективного поглощения энергии солнечного излучения растения, наоборот, должны быть какими угодно, но не зелёными...
    2
  63. Ну, не обязательно дурака, просто обывателя.
    2
  64. "Отец имел право убить или продать" --- ну, всё-таки были пределы того, что можно было сделать с римским гражданином. Вот так взять да и продать его в рабство (т.е. лишить гражданства, сменить статус) вряд ли было возможно.
    2
  65.  @ОльгаВольская-с6ф  но армянской вездесущности это никак не отменяет.
    1
  66.  @ottotankist3056  Похожая ситуация с викингами.
    1
  67. Если художка на Земле, то пыль падает вниз и остаётся на бумаге. На космической же станции она летает в воздухе, чем и опасна.
    1
  68. Неурожай, вызвавший голод и смуту - это вулкан в Перу.
    1
  69. Всё-таки современные данные о кислороде в древности не так давно появились. Кое-чего лет 30 назад в энциклопедиях могло и не быть.
    1
  70. Не этот же диктор начитывал Библию и "Швейка"?
    1
  71. Ох не факт ...
    1
  72. Слово на "б" в церковном контексте и в устах иерархов церкви это от слова "заблуждаться", т.е. обозначает просто еретиков, и сексуального контекста не имеет.
    1
  73. "Объясняет ли большой взрыв, что наша Вселенная именно такая, какая она есть?" --- Странный и не совсем корректный вопрос. Теория большого взрыва строилась именно с целью объяснить нынешнее состояние Вселенной и именно основываясь на нём. Это примерно как "объясняет ли нажатие на калькуляторе кнопок "2", "+", "2" и "=" то, что сейчас мы наблюдаем на его экране число "4" ?"
    1
  74.  @georgedynin1469  ещё на английском монетном дворе он неплохо поработал. С Новым Годом, кстати :)
    1
  75. А разве еще у древнего Египта не было дипломатии?
    1
  76. Да, но как же тогда классифицировать архив глиняных клинописных табличек, найденный в Египте? Это можно назвать материальным свидетельством некой деятельности, которую можно назвать "дипломатией", пусть и не между государствами, а между правящими семействами.
    1
  77. Наградной немецкий крест, он не с Гитлера начался. Его можно видеть ещё на мундирах наших героев войн с Наполеоном. Вот прямой крест на технике Вермахта можно считать позаимствованным нацистами у тевтонцев.
    1
  78. Либеральные СМИ, хуле...
    1
  79. Ну не скажите, ашкеназов и сефардов-то различает.
    1
  80. Корректно ли отводить на развитие гипотетически возможных цивилизаций все полное время существования Вселенной? (10+ млрд. лет)? Ведь первые поколения звёзд должны были наработать средние и тяжёлые элементы. Сколько млрд. на это ушло?
    1
  81.  @Андрей-о1я2ь  может быть, в Парфянском Царстве?
    1
  82. Насчёт Люксембурга. Помимо бизнеса в спутниковых коммуникациях, у них такой интерес к космосу: там есть огромный металлургический комбинат, и они мечтают металлы с астероидов таскать.
    1
  83.  @egorovkot  Понятно, что это такая пока не реалистичная мечта, мерцающая на горизонте. Кстати, ещё прозвучала интересная идея распределения марсианских земель пропорционально территории стран на Земле. Так Люксембургу не много достанется. Однако, его соседка - тоже маленькая, Бельгия, например, в своё время в Африке имела огромные территории. Может, Люксембург сейчас старается хоть какой активностью застолбить позиции на будущее. А когда легализуют колониализм на небесных телах, возьмёт да и отхватит себе активов пошире России в разы.
    1
  84.  @alexandermarkov300  Это сейчас.
    1
  85. Это случайно не цвета ВКЛ ?
    1
  86. Если кратко отвечать насчёт генетики и "чего не хватало Дарвину" - материальный носитель .
    1
  87. Храм только Павла есть в Лондоне
    1
  88. В английском, наверное, имеет смысл различать родной английский и лингва-франка для международного делового общения. В родном должно быть всё естественнее, больше внимания уделено несмысловым нюансам, а значит, и таких слов больше.
    1