Comments by "Yamazakura v. Lyfflandt" (@BiglerSakura) on "Голос Германии" channel.

  1. Хорошо, что в Швейцарии есть такой здравомысляший эксперт. Плохо, что он там явно в меньшинстве, и Швейцария в целом движется по пути предательства собственных принципов нейтралитета. То же уже произошло со Швецией и Финляндией. Действуют себе же ущерб в длительной перспективе, поддавшись на сиюминутный ложный идеологический позыв.
    24
  2. Спасибо за перевод, а также за наводку на оригинал. Хочу показать это американским друзьям, для этого всё-таки удобнее включить английский автоперевод на немецком оригинале.
    9
  3.  @Liudmilia_MILA  "Это другое" :)
    4
  4. Американский аналог Сары - Талси Габбард, депутат от Гавайев. Тоже умница и красавица. Вот очень дельная речь по Сирии и Бл. Востоку: https://www.youtube.com/watch?v=405bhFhjftw&feature=youtu.be&t=4m10s
    2
  5. А как насчёт немца с именем Йохан/Иоганн?
    2
  6. Каким образом, переводя передачи центрального германского телеканала, можно стать голосом президента или журналиста совершенно другой страны?
    2
  7. Как всегда, жжот напалмом. Но есть ли толк?
    1
  8. Когда немцы спасаются, весь мир харкает кровью.
    1
  9.  @PDusik  Легализована - значит регистрация, налоги, медосмотры, инспекции, привязка к определённому рабочему месту, соблюдение правил, напр. нельзя через сутенёра итд. итп. А вот так просто на улице это незаконное предпринимательство, даже не важно, чем именно занимаешься, хоть газеты продаёшь.
    1
  10. Заметьте, у лоббистки на слайде про "коррумпированного диктатора Путина" его фото с Берлускони, Эрдоганом и ... Шредером. Типа, смотрите, кто ваши враги. Наш лоббизм это не коррупция, и он хорош, а их коррупция, это не лоббизм, и она плоха. Надеюсь, всё-таки, у российских ответственных организаций уже выработалось умение так же масштабно и эффективно лоббировать и скупать европейских политиков уровня министра.
    1
  11. Смотрите шире: а интернет вообще чей? Особенно домен ".com"
    1
  12. В России тоже есть свобода прессы и разнообразие мнений и позиций в СМИ. Оно больше, чем, например, в США. Прекрасно, если и в Германии есть разнообразие. А то, что частное лицо (лица), ведущее данный канал на ютьюбе, выбирает для перевода передачи на определённую тему, это дело его личного вкуса и тоже проявление свободы слова и выбора.
    1