Comments by "Yamazakura v. Lyfflandt" (@BiglerSakura) on "Шекспир плачет" channel.

  1. Английский исследователь Хадсон работал на голландскую Остиндскую компанию, поэтому географические объекты в Сев. Америке получили его имя в голландском произношении "Гудзон".
    4
  2. Надо проверить, нет ли Шерлоков в Армении. Там любят брать имена из английской классики - полно Гамлетов, Робертов итп.
    3
  3. В СССР были (не знаю, как сейчас) значки-ромбики выпускников вузов.
    2
  4. Это, конечно, счастье, что немцы до Англии не дошли, но на самом деле они немножечко дошли. Были оккупированы британские острова у побережья Нормандии (Джерси, Гернси), но не так чтобы очень страдали.
    1