Comments by "turquoisestones" (@turquisestones) on "Тайна «Черных дроздов» (детектив, реж. Вадим Дербенев, 1983 г.)" video.

  1. Как же всё-таки Англия хорошо удавалась у советского кинематографа!
    196
  2. В фильме к сержанту многие, включая даже инспектора, относятся как к остолопу, а между тем из всех полицейских только сержант рисковал жизнью – в самом конце фильма. Надеюсь его или повысили в звании или хотя бы представили к награде.
    15
  3.  @Ivetta23  "На похоронах "Чайка" и "Ваз 2103" едут, леворульные машины, перегиб почти во всем" - Это всего лишь ляпы. Они во всех фильмах есть.
    12
  4. 1:06:55: "- Мы сможем сохранить фирму только в условиях стражайшей экономии. - По-моему, нужно уметь рисковать -- иначе не выиграть." Этот диалог почему-то запомнился с первого же просмотра.
    5
  5.  @elenasandra1393  – А инспектору Нилу всего 55, а Ланцу вообще только 24! И, тем не менее, оба уже не с нами.
    3
  6. Ни Ланса, ни инспектора Нила уже нету в живых, а мисс Марпл по-прежнему жива. Как странно складываются судьбы...
    2
  7. 1:28:36 – Да ну бред! Ланцелот не повёлся бы на наличие письма "от Алберта Эванса" в руках мисс Марпл. То, что описание в письме напоминало Ланцелота, вообще ничего не доказывало. Уж точно это не было бы достаточным основанием для обвинения его в убийствах. Как сказал комиссар инспектору, "Если версия верна, то Ланцелот расчистил себе путь к урану почти гениально и легко вывернется". Разговор с мисс Марпл закончился бы на совете Ланцелота обратиться ей к психиатру.
    2
  8. @Поэт Романтик Спасибо за эту информацию. Книгу я не читал. Но здесь я комментировал исключительно фильм. Фильм это отдельное от книги произведение.
    1
  9.  @user-xz4all  О какой любимой присказке Ланса вы говорите?
    1
  10.  @profzvezdochkin5739  Вы судите лишь по тому, насколько достоверно удавалось передавать снимавшим снимавшее. Но вы забываете, что это не документальный фильм. Это художественное произведение. Тут не действительность передаётся, а создаются образы на основе прототипов, и образы вовсе не обязаны в точности соответствовать прототипам. Также забываете и то, для кого снимались фильмы в то время. Фильмы о советском обществе снимались англичанами для англичан, а наши снимали вот такие фильмы, как этот, для наших же. И вот тут уж надо просто смотреть тогда на то, как созданные образы со временем "зашли" для целевой аудитории и, по возможности, зашли ли также и нецелевой аудитории -- после того, когда фильмы стали доступны обеим аудиториям по сторонам рухнувшего Железного занавеса. Думаю, что глупо даже спорить о том, что созданные советским кинематографом английские образы зашли советской аудитории. "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон", "Приключения принца Флоризеля", "Чисто английское убийство", "Мэри Поппинс, до свиданья!", "Женщина в Белом", "Стакан воды" и т.д. - всё это уже вошло в золотой фонд советского киноискусства. Но есть также и тот факт, что наши Холмс с Ватсоном зашли и многим британцам, включая королеву.
    1
  11.  @profzvezdochkin5739  Вы судите лишь по тому, насколько достоверно удавалось передавать снимавшим снимавшее. Но вы забываете, что это не документальный фильм. Это художественное произведение. Тут не действительность передаётся, а создаются образы на основе прототипов, и образы вовсе не обязаны в точности соответствовать прототипам. Также забываете и то, для кого снимались фильмы в то время. Фильмы о советском обществе снимались англичанами для англичан, а наши снимали вот такие фильмы, как этот, для наших же. И вот тут уж надо просто смотреть тогда на то, как созданные образы со временем "зашли" для целевой аудитории и, по возможности, зашли ли также и нецелевой аудитории -- после того, когда фильмы стали доступны обеим аудиториям по сторонам рухнувшего Железного занавеса. Думаю, что глупо даже спорить о том, что созданные советским кинематографом английские образы зашли советской аудитории. "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон", "Приключения принца Флоризеля", "Чисто английское убийство", "Мэри Поппинс, до свиданья!", "Женщина в Белом", "Стакан воды" и т.д. - всё это уже вошло в золотой фонд советского киноискусства. Но есть также и тот факт, что наши Холмс с Ватсоном зашли и многим британцам, включая королеву.
    1