Comments by "Варяжский вопрос" (@normanism) on "Terra Ukraina"
channel.
-
2
-
2
-
2
-
2
-
Понятие Русь в древности означало "светлое место" - в глухих селах центральной России так это название понимают до сих пор
Проблема данной версии в том, что нигде кроме "глухих сёл центральной России" светлое место "русью" не называют. Для славянской речи этнонимы типа русь совершенно нетипичны (ср. поляне, древляне, кривичи, радимичи), но зато крайне типичны для заимствованных иноязычных названий типа чудь, весь, корсь, жмудь, лопь, ливь и сумь.
Эту версию подтверждает и отсутствие слова "русь" в других славянских языках (в качестве своего, родного слова, а не названия известного государства), значит это слово было заимствовано уже на восточнославянском уровне.
2
-
2
-
2
-
2
-
Названия на -ва это балтские гидронимы (ср. Даугава, Протва, Нарова), то есть они восходят к дославянскому населению.
Название речки Рось изначально писалось как "Ръсь". Таким образом, во-первых, её название имеет другой корень, во-вторых, то, что после падения редуцированных гласных оно трансформировалось не в Русь, а в Рось говорит лишь о том, что предки никак не связывали его с Русью.
1
-
Если бы этноним был образован от славянского корня, он имел бы и славянскую форму (ср. поляне, древляне, кривичи, радимичи), а форма типа русь (ср. чудь, весь, водь, жмудь, лопь, сумь) характерна для иноязычных заимствований.
1
-
О не могло редуцироваться в "у". Но в летописях видим "Роусь" и Оукраина
"ОУ" в словах Роусь и Оукраина не "О", а старославянская буква "укъ". Это наследие греческого. В греческом звук U передавался как ου или ȣ, сочетанием омикрон и ипсилон. Древнерусские летописцы так же записывали обычное "у" - на греческий манер, потом эта мода прошла.
Ведь может быть даже наоборот - речка получила
название от этноса
Речка писалась как "Ръсь", поэтому к Русь/Роусь она не восходит. То, что после падения редуцированных, её название трансформировалось в "Рось", говорит лишь о том, что даже предки её название с Русью не сближали.
будь там рус/рос у славян смягчилось бы в русь/рось
Ь в IX веке была гласной, сверхкраткой i, поэтому "Роусь" произносилось как "rusi". Это произношение зафиксировано в Баварском географе IX века (ruzzi). "сумь" произносилось как "sumi".
1
-
@aleandersivokon87 Беларус" и "великоросс" - это производные от ОДНОГО корня?
Этимологически оба слова восходят к слову Русь, но морфологически "беларус" это и есть корень, а в слове "великорус" (слова "великоросс" нет, есть "великороссийский") 2 корня: "велик" и "рус". О - интерфикс.
Пиши как слышишь - потому одно слово будет записано по-разному разными носителями (диалектов), особенно спустя сотни лет
Однако мы имеем один источник (ПВЛ), и в нём формы "Ръсь" и "Русь" чётко отделены и существуют одновременно. Соответственно, автор не путал эти два слова.
В Руси не знали Баварского географа
На Руси вообще не было письменности в IX веке, поэтому этот источник и ценен - он упоминает русь одним из первых. И он фиксирует гласную на конце, которая после XII века превратилась в мягкий знак. Та же история со словами сумь и емь, в них тоже до XII в. Ь на конце произносилась как i (суми, еми).
//и "ь" перешел в "е" - Ольг/Олег (по-Вашему выйдет "Олик"*
Здесь другой случай. Слово "Олгъ" произносить сложнее, чем "Ольгъ", и потому произошло смягчение. Та же история со словами McDonalds, Donald и Philadelphia, ставшими МакдоналЬдсом, ДоналЬдом и ФиладелЬфией. Аналогичным образом, при заимствовании имён Ingvar и Gunnar, произошло смягчение последней Р - Ингварь и Гунарь.
В берестяных грамотах куча ошибок в написании типа "конь" вместо "къне
Это лишний раз доказывает, что ь и Ъ были гласными. Но в случае с Русь и Ръсь никакой вариативности нет - река только Ръсь/Рось, народ только Русь.
1
-
1
-
Хотела бы наплмнить о древнем общем корне слов, обозначающих понятия " красный, рыжий, rojo, rudy, rouge, rosa, руда
Если бы славянский этноним был образован от славянского корня, он подчинялся бы правилам славянской ономастики и имел бы вид типа "рудяне/рушане".
имя Рюрик ( славянизировано из Rorick Рориг - рыжий принц, вождь, владетель
Имя Рюрик происходит от древнегерманского Hroderik (так звали, например, готского короля VII века) и состоит из корней hrod "слава" и rik "власть". Далее корень hrod редуцировался во всех скандинавских именах, и имя превратилось в Hroerik, а затем в Rurik (в этом виде оно зафиксировано на руническом камне в Уппланде - U413).
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
@ДжонДжеймстон и где там сказано , что это были Рюриковичи
В источниках Х века (Константин Багрянородный, Ибн-Фадлан, Ибн-Русте и пр.) говорится о русах, собирающих дань с местных славян и их правителях - Игоре, Ольге, Святославе. Источники чётко отделяют русов от славян, более того, в них приводятся названия днепровских порогов отдельно на росском и славянском языках. Лиутпранд Кремонский открытым текстом называет Игоря и его русов норманнами. Синхронно с этими известиями мы находим в киевском некрополе скандинавские элитные захоронения (К. Михайлов - Киевский языческий некрополь, Ф. Андрощук - Скандинавские древности Южной Руси).
А древнетюркские захоронения курганы
В каких научных публикациях можно прочитать о древнетюркских захоронениях Х века на территории Киева?
и топонимика Киева не говорят ни о чем
Какие конкретные топонимы Киева должны говорить о древнетюркской элите? По скандинавским топонимам есть:
В. Зоценко - Скандинавские древности и топография Киева «дружинного периода», Ruthenica II (2003)
Андрощук Ф. Скандинавские древности в социальной топографии древнего Киева, Ruthenica III (2004)
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1